Something About You 歌詞 日本語訳

SOMETHING ABOUT YOU ?Johnny Lima
あなたについての何か?ジョニー・リマ
http://www.johnnylima.com/fr_welcome.cfm
http://www.johnnylima.com/fr_welcome.cfm
Off the Made in California disc
メイド・イン・カリフォルニアのディスクから
us4
us4
Repeat above through verse
詩まで上記を繰り返します
Is it the way you make me wonder how my life can be so blessed
どうして私の人生がこれほど祝福されるのだろうか、とあなたは私に不思議に思わせるのですか？
With you by my side the meaning of life is starting to make perfect sense
あなたがそばにいると、人生の意味が完璧に分かり始めます
(Switch to electric guitar)
(エレキギターに持ち替え)
Is it the way you make me feel like Ive never felt before
あなたは私を今まで感じたことのないような気分にさせてくれるの？
Could be the way you kiss whatever it is
それが何であれ、あなたがキスする方法かもしれません
ss4
ss4
it always leaves me wanting more
いつももっと欲しくなるんだ
Yeah baby I want so much more
そう、ベイビー、もっともっと欲しいんだ
Theres something about you when Im around you
私があなたの周りにいるとき、あなたについて何かがある
The world is a better place to live
世界はより住みやすい場所になりました
Theres something about you Ill figure it out soon
あなたについて何かがあるすぐにわかります
us4
us4
But right now I dont know what it is
でも今はそれが何なのか分からない
Theres something about you
あなたについて何かがある
Is it the way you get excited when you hear your favorite song
好きな曲を聞くと興奮するってことですか？
su
す
Is it the words you say to me every day to make me feel like I belong
あなたが毎日私に言う言葉は、私を居場所だと感じさせるためですか？
I really feel like I belong
本当に自分の居場所だと感じています
Theres something about you when Im around you
私があなたの周りにいるとき、あなたについて何かがある
The world is a better place to live
世界はより住みやすい場所になりました
Theres something about you Ill figure it out soon
あなたについて何かがあるすぐにわかります
us4
us4
But right now I dont know what it is
でも今はそれが何なのか分からない
Theres something about you
あなたについて何かがある
Theres something about you when Im around you
私があなたの周りにいるとき、あなたについて何かがある
The world is a better place to live
世界はより住みやすい場所になりました
Theres something about you Ill figure it out soon
あなたについて何かがあるすぐにわかります
su
す
But right now I dont know what it is
でも今はそれが何なのか分からない
Theres something about you when Im around you
私があなたの周りにいるとき、あなたについて何かがある
The world is a better place to live
世界はより住みやすい場所になりました
Theres something about you Ill figure it out soon
あなたについて何かがあるすぐにわかります
ss4
ss4
But right now I dont know what it is
でも今はそれが何なのか分からない
Theres something about you
あなたについて何かがある