High Heels and No Soul Songtekst Nederlandse Vertaling

Written William Ellis and Dexter Shaffer
Geschreven door William Ellis en Dexter Shaffer
I admit that those clothes you wear are might fancy
Ik geef toe dat de kleren die je draagt misschien wel mooi zijn
And that smile of yours looks so dignified
En die glimlach van jou ziet er zo waardig uit
And everyone you meet thinks youre an angel
En iedereen die je ontmoet, denkt dat je een engel bent
Oh but soon theyll learn youre just an angel in disguise
Oh, maar al snel zullen ze ontdekken dat je slechts een vermomde engel bent
With those high heels and no soul
Met die hoge hakken en geen ziel
You dont care who you hurt as long as you reach your goal
Het maakt je niet uit wie je pijn doet, zolang je maar je doel bereikt
With those high heels and no soul
Met die hoge hakken en geen ziel
This game of love youre playing is getting mighty old
Dit liefdesspel dat je speelt, wordt enorm oud
Oh so many times Ive walked the floor while you walk the streets
Oh, zo vaak heb ik over de vloer gelopen terwijl jij door de straten liep
And my only helping hand baby was on the clock
En mijn enige helpende handje was op de klok
Now the only arms that hold me are on my favorite chair
Nu bevinden de enige armen die mij vasthouden zich op mijn favoriete stoel
And this foolish thing between us has just gotta stop
En dit dwaze gedoe tussen ons moet gewoon stoppen
With your high heels and no soul
Met je hoge hakken en geen ziel
You dont care who you hurt as long as you reach your goal
Het maakt je niet uit wie je pijn doet, zolang je maar je doel bereikt
With your high heels and no soul
Met je hoge hakken en geen ziel
This game of love youre playing is getting mighty old
Dit liefdesspel dat je speelt, wordt enorm oud
Yes this game of love youre playing is getting mighty old
Ja, dit liefdesspel dat je speelt, wordt enorm oud