Summer Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Am E+ Am7 Am6 (x3) F C
WSTĘP: Am E+ Am7 Am6 (x3) F C
#1.
#1.
Summer rain taps at my window...west wind, soft as a sweet dream..
Letni deszcz uderza w moje okno...zachodni wiatr, delikatny jak słodki sen..
my love, warm as the sunshine..
kochanie, ciepła jak słońce..
Sittin' here by me, yeah, she's here by me.
Siedzę tu przy mnie, tak, ona jest tu przy mnie.
#2.
#2.
She stepped out of a rainbow, golden hair, shining like moonglow..
Wyszła z tęczowych, złotych włosów, lśniących jak blask księżyca..
warm lips, soft as her soul, sittin' here by me, yeah, she's
ciepłe usta, miękkie jak jej dusza, siedzą tu obok mnie, tak, ona jest
here by me.
tutaj, przy mnie.
CHORUS:
CHÓR:
All summer long, we spent dancin' in the sand,
Całe lato tańczyliśmy w piasku,
And the jukebox kept on playin'..Sergeant Pepper's
A szafa grająca grała dalej... U sierżanta Peppera
Lonely Hearts Club Band.
Zespół Klubu Samotnych Serc.
#3.
#3.
We sailed into the sunset..drifted home caught by the Gulf Stream..
Płynęliśmy w kierunku zachodzącego słońca..dryfowaliśmy do domu złapani przez Prąd Zatokowy..
never gave a thought for tomorrow..just let tomorrow be, yeah, let
nigdy nie myślałem o jutrze..po prostu niech jutro będzie, tak, niech
tomorrow be.
jutro będzie.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
#4.
#4.
She wants to live in the Rockies..she says, that's where
Chce mieszkać w Górach Skalistych. Mówi, że to właśnie tam
we'll find peace..settle down, raise us a family..
odnajdziemy spokój..zadomowimy się, założymy rodzinę..
to call our own, yeah, we'll have a home.
nazwać naszym własnym, tak, będziemy mieli dom.
CHORUS:
CHÓR:
All summer long, we spent groovin' in the sand,
Całe lato przesiadywaliśmy w piasku,
And the jukebox kept on playin'..Sergeant Pepper's
A szafa grająca grała dalej... U sierżanta Peppera
Lonely Hearts Club Band.
Zespół Klubu Samotnych Serc.
#5.
#5.
Winter snow drifts by my window..west wind blowin' like thunder..
Zimowy śnieg zalega za moim oknem..Zachodni wiatr wieje jak grzmot..
our love burnin' like fire, and she's here by me, yeah,
nasza miłość płonie jak ogień, a ona jest tu przy mnie, tak
she's here with me..
ona jest tu ze mną..
let tomorrow be...
niech jutro będzie...
OUTRO:
KONIEC:
Am E+ Am7 Am6 (x6) (Fade.)
Am E+ Am7 Am6 (x6) (Zanik.)
E+ chord play 0 3 2 1 00.
Gra akordów E+ 0 3 2 1 00.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.