The Best Thing Going Songtekst Nederlandse Vertaling

The day I knew that my love couldn't hold you
De dag dat ik wist dat mijn liefde je niet kon vasthouden
I took your hand and walked you to the door
Ik pakte je hand en liep met je mee naar de deur
I looked into your eyes and kissed it all goodbye
Ik keek in je ogen en kuste het allemaal vaarwel
Knowing nothing could ever hurt me more
Niets weten zou mij ooit meer pijn kunnen doen
When the best thing you got going is leaving
Wanneer het beste wat je hebt kunnen doen is weggaan
It feels like nothing worse could come along
Het voelt alsof er niets ergers kan gebeuren
But you never really see how bad goodbye can be
Maar je ziet nooit echt hoe erg het afscheid kan zijn
Till the best thing you got going is gone
Tot het beste wat je te bieden hebt, weg is
The worst day we ever had together
De slechtste dag die we ooit samen hebben gehad
Was better than the best I spent alone
Was beter dan de beste die ik alleen heb doorgebracht
I never knew the cost of losing till I lost
Ik heb nooit geweten wat de kosten zijn van verliezen totdat ik verloor
Till the one thing I had right went wrong
Totdat het enige dat ik goed had, fout ging
When the best thing you got going is leaving
Wanneer het beste wat je hebt kunnen doen is weggaan
It feels like nothing worse could come along
Het voelt alsof er niets ergers kan gebeuren
But you never really see how bad goodbye can be
Maar je ziet nooit echt hoe erg het afscheid kan zijn
Till the best thing you got going is gone
Tot het beste wat je te bieden hebt, weg is
No you never really see how bad goodbye can be
Nee, je ziet nooit echt hoe erg het afscheid kan zijn
Till the best thing you got going is gone
Tot het beste wat je te bieden hebt, weg is