Eve of Destruction كلمات أغنية ترجمة عربية

Eastern world it is exploding
العالم الشرقي ينفجر
Violent flares and bullets loading
مشاعل عنيفة وتحميل الرصاص
You??re old enough to kill but not for voting
أنت كبير بما يكفي للقتل ولكن ليس للتصويت
You don??t believe in war but what??s that gun your toting?
أنت لا تؤمن بالحرب ولكن ما هو هذا السلاح الذي تحمله؟
And even the Jordan river has bodies floating
وحتى نهر الأردن فيه جثث عائمة
And you tell me over and over and over again my friend
وتقول لي مرارا وتكرارا يا صديقي
You don??t believe were on the eve of destruction
أنت لا تصدق أننا كنا عشية الدمار
Well look at all the hate there is in Red China
حسنًا، انظر إلى كل الكراهية الموجودة في الصين الحمراء
Take a look around at Selma Alabama
نلقي نظرة حول سلمى ألاباما
You may leave here for four days in space
يمكنك أن تغادر هنا لمدة أربعة أيام في الفضاء
When you return it??s that same old place
عند إعادته؟؟ هو نفس المكان القديم
Love your next door neighbor but don??t forget to say grace
أحب جارك المجاور ولكن لا تنسى أن تقول نعمة
And you tell me over and over and over again my friend
وتقول لي مرارا وتكرارا يا صديقي
You don??t believe were on the eve of destruction
أنت لا تصدق أننا كنا عشية الدمار
You don??t believe were on the eve of destruction
أنت لا تصدق أننا كنا عشية الدمار
You don??t believe were on the eve of destruction
أنت لا تصدق أننا كنا عشية الدمار