Eve of Destruction Songtekst Nederlandse Vertaling

Eastern world it is exploding
De oostelijke wereld explodeert
Violent flares and bullets loading
Gewelddadige vuurpijlen en kogels laden
You??re old enough to kill but not for voting
Je bent oud genoeg om te doden, maar niet om te stemmen
You don??t believe in war but what??s that gun your toting?
Je gelooft niet in oorlog, maar wat is dat wapen dat je bij je hebt?
And even the Jordan river has bodies floating
En zelfs in de Jordaan drijven lichamen
And you tell me over and over and over again my friend
En je vertelt het me keer op keer, mijn vriend
You don??t believe were on the eve of destruction
Je gelooft niet dat we aan de vooravond van vernietiging stonden
Well look at all the hate there is in Red China
Kijk eens naar alle haat die er is in Rood China
Take a look around at Selma Alabama
Kijk eens rond bij Selma Alabama
You may leave here for four days in space
Je mag hier vier dagen de ruimte in
When you return it??s that same old place
Als je terugkomt, is het dezelfde oude plek
Love your next door neighbor but don??t forget to say grace
Houd van je buurman, maar vergeet niet genade te zeggen
And you tell me over and over and over again my friend
En je vertelt het me keer op keer, mijn vriend
You don??t believe were on the eve of destruction
Je gelooft niet dat we aan de vooravond van vernietiging stonden
You don??t believe were on the eve of destruction
Je gelooft niet dat we aan de vooravond van vernietiging stonden
You don??t believe were on the eve of destruction
Je gelooft niet dat we aan de vooravond van vernietiging stonden