Why Do I Love You So Paroles Traduction Française
Johnny Tillotson - Pourquoi je t'aime ainsi
Johnny Tillotson - Why Do I Love You So paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
INTRO:
INTRO :
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooooooo, ooooooo.
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooooooo, ooooooo.
#1.
#1.
My darlin', I have often thought of things we used to do.
Ma chérie, j'ai souvent pensé à des choses que nous faisions.
And now I sit and wonder why you've gone and left me blue.
Et maintenant je m'assois et je me demande pourquoi tu es parti et m'as laissé bleu.
You said you'd never leave me, you said you'd never go.
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais, tu as dit que tu ne partirais jamais.
But, oh, my darlin', why do I love you so?
Mais, oh, ma chérie, pourquoi est-ce que je t'aime autant ?
Oh, my darlin', why do I love, you so.
Oh, ma chérie, pourquoi est-ce que je t'aime autant.
CHORUS:
CHŒUR :
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooooooo, ooooooo.
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooooooo, ooooooo.
#2.
#2.
Oh, is it because you stroked my hair, when you were by my side?
Oh, est-ce parce que tu m'as caressé les cheveux, quand tu étais à mes côtés ?
Or is it because of the tears that you cried when your little
Ou est-ce à cause des larmes que tu as pleurées quand ton petit
puppy died?
le chiot est mort ?
You said you'd never leave me, you said you'd never go.
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais, tu as dit que tu ne partirais jamais.
But Oh, my darlin', why do I love you so?
Mais Oh, ma chérie, pourquoi est-ce que je t'aime autant ?
Oh, my darlin', why do I love you so?
Oh, ma chérie, pourquoi est-ce que je t'aime autant ?
OUTRO:
SORTIE :
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo, ooo..
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo...(Fade.)
ooo, ooo, ooo, ooo, ooo...ooo, ooo, ooo... (Fondu.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 60 de Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
