When You Get Back كلمات أغنية ترجمة عربية

She loved me fine when I was writing from hong kong
لقد أحببتني جيدًا عندما كنت أكتب من هونج كونج
and she dug it even better when calling long distance on the phone and
وقد حفرتها بشكل أفضل عند الاتصال لمسافات طويلة على الهاتف و
cool and sexy getting that postcard from brazil
من الرائع والمثير الحصول على تلك البطاقة البريدية من البرازيل
but now im back home oh she wont give this a chance
لكنني الآن عدت إلى المنزل، فهي لن تعطي هذا فرصة
SHE SAID when you get back were gonna try try all nnight long
قالت عندما تعود سنحاول المحاولة طوال الليل
but she lied
لكنها كذبت
she said when you get back we gon sing a different song but she lied
قالت عندما تعود سنغني أغنية مختلفة لكنها كذبت
Flew in on the red eye i put a quarter in the phone voice said leave a message cause
طار على العين الحمراء وضعت ربعا في صوت الهاتف قائلا اترك رسالة السبب
there aint nobody home.
لا يوجد أحد في المنزل.
I live in a hotel wonderin where shes at?
أنا أعيش في فندق وأتساءل أين هي؟
you know the girl givin me the third degree
أنت تعرف الفتاة التي أعطتني الدرجة الثالثة
and that aint where its at
وهذا ليس مكانه
SHE SAID when you get back were gonna try try all nnight long
قالت عندما تعود سنحاول المحاولة طوال الليل
but she lied
لكنها كذبت
she said when you get back we gon sing a different song but she lied
قالت عندما تعود سنغني أغنية مختلفة لكنها كذبت
she said when you get back everything be couchi coo but she lied she said when you get
قالت عندما تعود، سيكون كل شيء هادئًا لكنها كذبت وقالت عندما تعود
back baby ill take care of you but she lied
عودي يا حبيبتي سوء الاعتناء بك لكنها كذبت
you know that she lied x7
أنت تعلم أنها كذبت x7
I had it all planed out ad you shouldve seen how it all pane dout
لقد قمت بتخطيط كل شيء، وكان يجب أن ترى كيف يتم تنفيذ كل ذلك
i live in a hotel wondering where shes at
أنا أعيش في فندق وأتساءل أين هي
you know the girl givin me the third degree
أنت تعرف الفتاة التي أعطتني الدرجة الثالثة
and that aint where its at
وهذا ليس مكانه
SHE SAID when you get back were gonna try try all nnight long
قالت عندما تعود سنحاول المحاولة طوال الليل
but she lied
لكنها كذبت
she said when you get back we gon sing a different song but she lied
قالت عندما تعود سنغني أغنية مختلفة لكنها كذبت