Radio-Friendly Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Radio Friendly Song by Jon Lajoie
أغنية ودية للإذاعة لجون لاجوي
Another cool song by Jon Lajoie
أغنية رائعة أخرى لجون لاجوي
Verse1
الآية1
It starts off like a thousand other songs that you've heard before.
يبدأ الأمر مثل آلاف الأغاني الأخرى التي سمعتها من قبل.
Except in this one they do a little do, do-do-do, doo do do dooooo.
فيما عدا في هذه الحالة فإنهم يقومون ببعض الأعمال، القيام، القيام، القيام، القيام، القيام.
So you try to change the station but it's playing on every one.
لذلك تحاول تغيير المحطة ولكنها تعمل على كل محطة.
A bunch of shitty ass chords and lyrics recorded by a f*cking moron.
مجموعة من الأغاني والكلمات التي سجلها شخص معتوه.
You assume that the general public is not that stupid.
أنت تفترض أن عامة الناس ليسوا بهذا الغباء.
You're positive that nobody will want to listen to this.
أنت متأكد من أنه لن يرغب أحد في الاستماع إلى هذا.
But you are wrong?
ولكن هل أنت مخطئ؟
horus
حورس
They want another stupid mother-f*cking,
إنهم يريدون أمًا غبية أخرى،
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
عرجاء c * ck-sucking، كوكي القاطع،
radio friendly song.
أغنية ودية الراديو.
And everyone sings along in their cars and at the mall.
والجميع يغني في سياراتهم وفي المركز التجاري.
And at the office they all love the new radio friendly song.
وفي المكتب، جميعهم يحبون الأغنية الجديدة المتوافقة مع الراديو.
Unoriginal melody.
لحن غير أصلي.
Verse2
الآية2
(the same chords as the first verse)
(نفس الحبال كما في الآية الأولى)
Why did John Lennon have to be the one to get shot?
لماذا يجب أن يكون جون لينون هو الشخص الذي يتم إطلاق النار عليه؟
Something's wrong.
هناك خطأ ما.
While these douchbags are all still alive singing these ass-lickin? songs.
في حين أن هؤلاء الأغبياء ما زالوا على قيد الحياة يغنون تلك اللعقات؟ الأغاني.
All these f*cking unoriginal p*ssies that don't have anything to say.
كل هؤلاء الحمقى غير الأصليين الذين ليس لديهم ما يقولونه.
I'm not homophobic, but this song is sooo f*cking gay.
أنا لست كارهًا للمثليين، لكن هذه الأغنية شاذة جدًا.
You can barely retain the vomit that's rising in your throat.
بالكاد تستطيع الاحتفاظ بالقيء الذي يتصاعد في حلقك.
And you assume that everyone will think that this song's terrible.
وتفترض أن الجميع سيعتقدون أن هذه الأغنية فظيعة.
But you are wrong?
ولكن هل أنت مخطئ؟
horus
حورس
They want another stupid mother-f*cking,
إنهم يريدون أمًا غبية أخرى،
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
عرجاء c * ck-sucking، كوكي القاطع،
radio friendly song.
أغنية ودية الراديو.
And everyone sings along in their cars and at the mall.
والجميع يغني في سياراتهم وفي المركز التجاري.
And at the office they all love the new radio friendly
وفي المكتب، جميعهم يحبون الراديو الجديد
piece of sh*t oh what a sucky ass piece of sh*t.
قطعة من القرف يا لها من قطعة مقززة من القرف.
I'd rather shoot myself in the face than listen to this
أفضّل أن أطلق النار على وجهي بدلاً من الاستماع إلى هذا
corporate b*tch singing a stupid mother-f*cking,
عاهرة الشركات تغني أمًا غبية سخيفة،
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
عرجاء c * ck-sucking، كوكي القاطع،
radio friendly piece of sh*t.
قطعة صديقة للراديو من sh * t.
God, I hate this sh*t.
الله ، أنا أكره هذا القرف.
That's it!
هذا كل شيء!