Radio-Friendly Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Radio Friendly Song by Jon Lajoie
Radiovriendelijk nummer van Jon Lajoie
Another cool song by Jon Lajoie
Nog een cool nummer van Jon Lajoie
Verse1
Vers1
It starts off like a thousand other songs that you've heard before.
Het begint zoals duizend andere nummers die je eerder hebt gehoord.
Except in this one they do a little do, do-do-do, doo do do dooooo.
Behalve in deze doen ze een beetje do, do-do-do, doo do do dooooo.
So you try to change the station but it's playing on every one.
Dus je probeert het station te veranderen, maar het speelt op iedereen.
A bunch of shitty ass chords and lyrics recorded by a f*cking moron.
Een stel waardeloze akkoorden en teksten opgenomen door een verdomde idioot.
You assume that the general public is not that stupid.
Je gaat ervan uit dat het grote publiek niet zo dom is.
You're positive that nobody will want to listen to this.
Je weet zeker dat niemand hiernaar wil luisteren.
But you are wrong?
Maar heb je het mis?
horus
horus
They want another stupid mother-f*cking,
Ze willen nog een stomme klootzak,
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
kreupel c*ck-zuigen, koekjessnijder,
radio friendly song.
radiovriendelijk liedje.
And everyone sings along in their cars and at the mall.
En iedereen zingt mee in de auto en in het winkelcentrum.
And at the office they all love the new radio friendly song.
En op kantoor zijn ze allemaal dol op het nieuwe radiovriendelijke nummer.
Unoriginal melody.
Niet-originele melodie.
Verse2
Vers 2
(the same chords as the first verse)
(dezelfde akkoorden als het eerste couplet)
Why did John Lennon have to be the one to get shot?
Waarom moest John Lennon degene zijn die werd neergeschoten?
Something's wrong.
Er is iets mis.
While these douchbags are all still alive singing these ass-lickin? songs.
Terwijl deze sukkels allemaal nog leven en deze kontlikken zingen? liedjes.
All these f*cking unoriginal p*ssies that don't have anything to say.
Al deze verdomde niet-originele p*ssies die niets te zeggen hebben.
I'm not homophobic, but this song is sooo f*cking gay.
Ik ben niet homofoob, maar dit nummer is zó verdomd homo.
You can barely retain the vomit that's rising in your throat.
Je kunt het braaksel dat in je keel opstijgt nauwelijks vasthouden.
And you assume that everyone will think that this song's terrible.
En je gaat ervan uit dat iedereen dit nummer verschrikkelijk zal vinden.
But you are wrong?
Maar heb je het mis?
horus
horus
They want another stupid mother-f*cking,
Ze willen nog een stomme klootzak,
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
kreupel c*ck-zuigen, koekjessnijder,
radio friendly song.
radiovriendelijk liedje.
And everyone sings along in their cars and at the mall.
En iedereen zingt mee in de auto en in het winkelcentrum.
And at the office they all love the new radio friendly
En op kantoor zijn ze allemaal dol op de nieuwe radiovriendelijk
piece of sh*t oh what a sucky ass piece of sh*t.
stuk stront oh wat een zuigend stuk stront.
I'd rather shoot myself in the face than listen to this
Ik schiet mezelf liever in het gezicht dan hiernaar te luisteren
corporate b*tch singing a stupid mother-f*cking,
zakelijke b*tch die een stomme motherf*cking zingt,
lame c*ck-sucking, cookie-cutter,
kreupel c*ck-zuigen, koekjessnijder,
radio friendly piece of sh*t.
radiovriendelijk stukje sh*t.
God, I hate this sh*t.
God, ik haat dit.
That's it!
Dat is het!