A Talk With George كلمات أغنية ترجمة عربية
جوناثان كولتون - حديث مع جورج
Jonathan Coulton - A Talk With George كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Chords
الحبال
D/F# 2x023x
د/و #2x023x
Em/maj7 021000
إم/ماج 7 021000
There's a tall thin man standing in the shadows
هناك رجل طويل ونحيف يقف في الظل
When he calls your name his voice is strong and clear
عندما ينادي باسمك يكون صوته قويًا وواضحًا
It's a dark and smoky place, so you can't quite see his face
إنه مكان مظلم ومليء بالدخان، لذا لا يمكنك رؤية وجهه تمامًا
He pulls you close and whispers in your ear
يقترب منك ويهمس في أذنك
And he tells you he was born into some money
ويخبرك أنه ولد في بعض المال
But it didn't mean he had to sit around
ولكن هذا لا يعني أنه كان عليه أن يجلس
And he knows a thing or two about the things that you should do
وهو يعرف شيئًا أو اثنين عن الأشياء التي يجب عليك القيام بها
If you don't want to take life lying down
إذا كنت لا تريد أن تأخذ الحياة الاستلقاء
First of all hang out a lot with Hemingway
بادئ ذي بدء، تسكع كثيرًا مع همنغواي
Spend some time fighting bulls in Spain
قضاء بعض الوقت في محاربة الثيران في إسبانيا
You should go three rounds with Archie Moore and Sugar Ray
يجب أن تذهب ثلاث جولات مع آرتشي مور وشوجر راي
So damn scary you won't mind the pain
مخيف جدًا لدرجة أنك لن تمانع في الألم
Be ringside at the Rumble in the Jungle
كن بجانب الحلبة في Rumble in the Jungle
Make friends with Hunter S. and Jackie O.
تكوين صداقات مع Hunter S. وJackie O.
And when they shoot poor Bobby down, you wrestle Sirhan to the ground
وعندما يطلقون النار على بوبي المسكين، تصارع أنت سرحان على الأرض
Love your friends and miss them when they go
أحب أصدقائك وافتقدهم عندما يذهبون
You should write a book or two and start a magazine
يجب عليك أن تكتب كتابًا أو كتابين وتبدأ في إنشاء مجلة
Even if it never makes a dime
حتى لو لم يصنع سنتًا أبدًا
You should swing out by your feet above the circus ring
يجب أن تتأرجح بقدميك فوق حلقة السيرك
At the very least throw parties all the time
على الأقل إقامة الحفلات طوال الوقت
|G |G D/F#|
|G |G D/F#|
/maj7
/maj7
Time and tide will never care
الوقت والمد والجزر لن يهتموا أبدًا
Not so far from here to there
ليس بعيدًا من هنا إلى هناك
|Cadd9 G/B|Am |Cadd9 G/B|Am|Cadd9 G/B|Am D/F#|G C/G G|
|Cadd9 G/B|صباحًا |Cadd9 G/B|صباحًا|Cadd9 G/B|صباحًا D/F#|G C/G G|
We just go
نحن فقط نذهب
So enjoy yourself, do the things that matter
لذا استمتع بنفسك، وافعل الأشياء التي تهمك
Cause there isn't time and space to do it all
لأنه لا يوجد وقت ومكان للقيام بكل ذلك
Love the things you try, drink a cocktail wear a tie
أحب الأشياء التي تجربها، وشرب الكوكتيل، وارتداء ربطة عنق
Show a little grace if you should fall
أظهر القليل من النعمة إذا سقطت
Don't live another day unless you make it count
لا تعيش يومًا آخر إلا إذا قمت باحتسابه
There's someone else that you're supposed to be
هناك شخص آخر من المفترض أن تكونه
Something deep inside of you that still wants out
شيء عميق بداخلك لا يزال يريد الخروج
And shame on you if you don't set it free
وعار عليك إذا لم تحرره
|D Cadd9|Em F# G|C D |G C/G G|
|D Cadd9|Em F# G|C D |G C/G G|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
