Baby Got Back كلمات أغنية ترجمة عربية

جوناثان كولتون - لقد عاد الطفل

by Jonathan Coulton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonathan Coulton Baby Got Back

*toy around with rhythms, they're not always straight or expected
*التلاعب بالإيقاعات، فهي ليست دائمًا مستقيمة أو متوقعة
(Intro)
(مقدمة)
LA face with the Oakland booty
تواجه لوس أنجلوس غنيمة أوكلاند
(Verse)
(الآية)
I like big butts and I cannot lie
أحب المؤخرات الكبيرة ولا أستطيع الكذب
You other brothers cant deny
أما أنتم أيها الإخوة الآخرون فلا تستطيعون إنكار ذلك
When a girl walks in with an itty bitty waist
عندما تدخل فتاة بخصر صغير
And a round thing in your face
وشيء مستدير في وجهك
You get sprung and you wanna pull up tough
لقد انبثقت وتريد أن تسحب بقوة
You notice that butt was stuffed
لاحظت أن المؤخرة كانت محشوة
Deep in the jeans shes wearing
في أعماق الجينز ترتديه
Im hooked and I cant stop staring
أنا مدمن مخدرات ولا أستطيع التوقف عن التحديق
Oh babe, I wanna get witcha
يا عزيزي، أريد أن أحصل على الساحرة
And take your pretty picture
والتقاط صورتك الجميلة
My homeboys tried to warn me
لقد حاول أبناء منزلي تحذيري
But that butt you got makes me so horny
لكن تلك المؤخرة التي حصلت عليها تجعلني مشتهية للغاية
Ooh, Rumple-smooth-skin
أوه، مجعد-الجلد الناعم
You say you wanna get in my Benz?
هل تقول أنك تريد ركوب سيارتي بنز؟
Well, use me, use me
حسنًا، استخدمني، استخدمني
Cause you aint that average groupie
لأنك لست تلك المجموعة المتوسطة
Ive seen them dancing
لقد رأيتهم يرقصون
The hell with romancing
الجحيم مع الرومانسية
Cause shes sweat, wet,
لأنها عرق، مبلل،
Got it going like a turbo Vette
لقد حصلت على الأمر مثل توربو فيت
Im tired of magazines
لقد تعبت من المجلات
Saying flat butts are the thing
قائلا بأعقاب مسطحة هي الشيء
Take the average black man and ask him that
خذ الرجل الأسود العادي واسأله عن ذلك
She gotta pack much back
يجب عليها أن تحزم الكثير من الأمتعة
So, fellas, fellas
لذا يا رفاق، يا رفاق
Has your girlfriend got the butt?
هل حصلت صديقتك على المؤخرة؟
Tell her to shake it, shake it
أخبرها أن تهزها، تهزها
Shake that healthy butt
هز هذا المؤخرة الصحية
Baby got back
لقد عاد الطفل
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back
لقد عاد الطفل
I like them round and big
أنا أحبهم مستديرة وكبيرة
And when Im throwing a gig
وعندما أقوم بحفلة موسيقية
I just cant help myself, Im acting like an animal
أنا فقط لا أستطيع مساعدة نفسي، أنا أتصرف مثل الحيوان
Now heres my scandal
الآن ها هي فضيحتي
I wanna get you home
أريد أن أعيدك إلى المنزل
And wo, double-up, wo-oo-wo
و وو، مضاعفة، وو-أوو-وو
I aint talking bout Playboy
أنا لا أتحدث عن بلاي بوي
Cause silicone parts are made for toys
لأن أجزاء السيليكون مصنوعة للألعاب
I want em real thick and juicy
أريدها سميكة ومليئة بالعصير
So find that juicy double
لذا ابحث عن هذا المزدوج المثير
Jonnie Cs in trouble
جوني سي إس في ورطة
Begging for a piece of that bubble
التسول للحصول على قطعة من تلك الفقاعة
So Im looking at rock videos
لذلك أنا أشاهد مقاطع فيديو موسيقى الروك
Knock-kneed bimbos walking like hoes
حيوانات البيمبو المضطربة تمشي مثل المعازق
You can have them bimbos
يمكنك الحصول عليها
Ill keep my women like Flo Jo
سأحتفظ بنسائي مثل فلو جو
A word to the thick soul sistas, I wanna get with ya
كلمة إلى أخوات الروح السميكة، أريد أن أتواصل معك
I wont cuss or hit ya
لن ألعنك أو أضربك
But I gotta be straight when I say I wanna? (pause)
لكن يجب أن أكون مستقيماً عندما أقول أنني أريد؟ (وقفة)
Til the break of dawn
حتى طلوع الفجر
Baby got it going on
لقد حصل الطفل على ذلك
A lot of simps wont like this song
الكثير من البسطاء لن يحبون هذه الأغنية
Cause them punks like to hit it and quit it
لأن الأشرار يحبون ضربها والانسحاب منها
And Id rather stay and play
وأفضل البقاء واللعب
Cause Im long, and Im strong
لأنني طويل، وأنا قوي
And Im down to get the friction on
وأنا في الأسفل للحصول على الاحتكاك
So, ladies, ladies
لذا، سيداتي، سيداتي
If you wanna role in my Mercedes
إذا كنت تريد أن تلعب دورًا في سيارتي المرسيدس
Then turn around and stick it out
ثم استدر وألصقها
Even white boys got to shout
حتى الأولاد البيض عليهم أن يصرخوا
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
لقد عاد الطفل (وجه لوس أنجلوس مع غنيمة أوكلاند)
Baby got back
لقد عاد الطفل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.