Baby Got Back Letra Traducción al Español
Jonathan Coulton - El bebé volvió
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*toy around with rhythms, they're not always straight or expected
*Juega con ritmos, no siempre son rectos o esperados.
(Intro)
(Introducción)
LA face with the Oakland booty
La cara de Los Ángeles con el botín de Oakland
(Verse)
(Verso)
I like big butts and I cannot lie
Me gustan los traseros grandes y no puedo mentir.
You other brothers cant deny
Ustedes otros hermanos no pueden negar
When a girl walks in with an itty bitty waist
Cuando una chica entra con una cintura diminuta.
And a round thing in your face
Y una cosa redonda en tu cara
You get sprung and you wanna pull up tough
Te lanzas y quieres levantarte fuerte
You notice that butt was stuffed
Notas que ese trasero estaba relleno.
Deep in the jeans shes wearing
En lo profundo de los jeans que lleva puestos
Im hooked and I cant stop staring
Estoy enganchado y no puedo dejar de mirar
Oh babe, I wanna get witcha
Oh nena, quiero ser bruja
And take your pretty picture
Y toma tu linda foto
My homeboys tried to warn me
Mis amigos intentaron advertirme.
But that butt you got makes me so horny
Pero ese trasero que tienes me pone muy cachondo
Ooh, Rumple-smooth-skin
Ooh, piel suave y arrugada
You say you wanna get in my Benz?
¿Dices que quieres subirte a mi Benz?
Well, use me, use me
Bueno, úsame, úsame
Cause you aint that average groupie
Porque no eres esa groupie promedio
Ive seen them dancing
los he visto bailando
The hell with romancing
Al diablo con el romance
Cause shes sweat, wet,
Porque ella está sudada y mojada.
Got it going like a turbo Vette
Lo tengo funcionando como un Vette turbo.
Im tired of magazines
Estoy cansado de las revistas.
Saying flat butts are the thing
Decir que los traseros planos son la cosa
Take the average black man and ask him that
Tome al hombre negro promedio y pregúntele eso.
She gotta pack much back
Ella tiene que empacar mucho
So, fellas, fellas
Entonces, muchachos, muchachos.
Has your girlfriend got the butt?
¿Tu novia tiene el trasero?
Tell her to shake it, shake it
Dile que lo agite, que lo agite
Shake that healthy butt
Sacude ese trasero sano
Baby got back
bebe regreso
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back
bebe regreso
I like them round and big
Me gustan redondos y grandes
And when Im throwing a gig
Y cuando estoy dando un concierto
I just cant help myself, Im acting like an animal
No puedo evitarlo, estoy actuando como un animal.
Now heres my scandal
Ahora aquí está mi escándalo.
I wanna get you home
quiero llevarte a casa
And wo, double-up, wo-oo-wo
Y wo, duplicar, wo-oo-wo
I aint talking bout Playboy
No estoy hablando de Playboy
Cause silicone parts are made for toys
Porque las piezas de silicona están hechas para juguetes.
I want em real thick and juicy
Los quiero muy gruesos y jugosos.
So find that juicy double
Así que encuentra ese jugoso doble
Jonnie Cs in trouble
Jonnie Cs en problemas
Begging for a piece of that bubble
Rogando por un pedazo de esa burbuja
So Im looking at rock videos
Entonces estoy viendo videos de rock.
Knock-kneed bimbos walking like hoes
Bimbos con las rodillas tocadas caminando como azadas
You can have them bimbos
Puedes tenerlas tontas
Ill keep my women like Flo Jo
Mantendré a mis mujeres como Flo Jo
A word to the thick soul sistas, I wanna get with ya
Una palabra para las hermanas de alma gruesa, quiero estar contigo
I wont cuss or hit ya
No te maldeciré ni te golpearé
But I gotta be straight when I say I wanna? (pause)
¿Pero tengo que ser sincero cuando digo que quiero? (pausa)
Til the break of dawn
Hasta el amanecer
Baby got it going on
El bebé lo consiguió
A lot of simps wont like this song
A muchos sims no les gustará esta canción.
Cause them punks like to hit it and quit it
Porque a los punks les gusta golpearlo y dejarlo.
And Id rather stay and play
Y prefiero quedarme y jugar
Cause Im long, and Im strong
Porque soy largo y fuerte
And Im down to get the friction on
Y estoy dispuesto a conseguir la fricción
So, ladies, ladies
Entonces señoras, señoras.
If you wanna role in my Mercedes
Si quieres jugar en mi Mercedes
Then turn around and stick it out
Luego date la vuelta y sácalo.
Even white boys got to shout
Incluso los chicos blancos llegaron a gritar
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back (LA face with the Oakland booty)
El bebé regresó (cara de Los Ángeles con el botín de Oakland)
Baby got back
bebe regreso
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
