River Letra Traducción al Español

Joni Mitchell - Río

by Joni Mitchell

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joni Mitchell River

C/G/C, for Am chords A/E/A, etc.) like in the recording.
C/G/C, para acordes Am A/E/A, etc.) como en la grabación.
Also, I don't know the chords for the bridge, so you'll just have to make something up.
Además, no conozco los acordes del puente, así que tendrás que inventar algo.
Intro:
Introducción:
(Play "Jingles Bells" melody using the C chord)
(Toque la melodía "Jingles Bells" usando el acorde C)
It's coming on Christmas
Viene en Navidad
They're cutting down trees
Están talando árboles
They're putting up reindeer
Están poniendo renos
And singing songs of joy and peace
Y cantando canciones de alegría y paz.
Oh I wish I had a river
Oh, desearía tener un río
I could skate away on
Podría patinar
But it don't snow here
Pero aquí no nieva
It stays pretty green
Queda bastante verde
I'm going to make a lot of money
voy a ganar mucho dinero
Then I'm going to quit this crazy scene
Entonces voy a dejar esta loca escena.
I wish I had a river
Ojalá tuviera un río
I could skate away on
Podría patinar
I wish I had a river so long
Ojalá tuviera un río tan largo
I would teach my feet to fly
Enseñaría a mis pies a volar.
Oh I wish I had a river
Oh, desearía tener un río
I could skate away on
Podría patinar
I made my baby cry
hice llorar a mi bebe
He tried hard to help me
Se esforzó mucho en ayudarme.
You know, he put me at ease
Ya sabes, él me tranquilizó.
And he loved me so naughty
Y él me amaba tan travieso
Made me weak in the knees
Me hizo débil en las rodillas
Oh I wish I had a river
Oh, desearía tener un río
I could skate away on
Podría patinar
I'm so hard to handle
soy tan dificil de manejar
I'm selfish and I'm sad
soy egoista y estoy triste
Now I've gone and lost the best baby
Ahora me fui y perdí al mejor bebé.
That I ever had
que alguna vez tuve
Oh I wish I had a river
Oh, desearía tener un río
I could skate away on
Podría patinar
I wish I had a river so long
Ojalá tuviera un río tan largo
I would teach my feet to fly
Enseñaría a mis pies a volar.
Oh I wish I had a river
Oh, desearía tener un río
I made my baby say goodbye
Hice que mi bebe dijera adios
It's coming on christmas
ya viene en navidad
They're cutting down trees
Están talando árboles
They're putting up reindeer
Están poniendo renos
And singing songs of joy and peace
Y cantando canciones de alegría y paz.
I wish I had a river
Ojalá tuviera un río
I could skate away on
Podría patinar
Outro:
Salida:
Play "Jingle Bells" Melody using the G chord
Toca la melodía "Jingle Bells" usando el acorde G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.