On My Feet Again Paroles Traduction Française

Jonny Lang - On my feet again
Jonny Lang - De nouveau debout
Email:smooth_cs2000@yahoo.com
Courriel : smooth_cs2000@yahoo.com
Intro:Eb Dm Gm
Intro : Mib Dm Gm
Verse: Eb Dm Gm
Verset : Eb Dm Gm
Heart is heavy Soul is thirsty Body's achin
Le cœur est lourd, l'âme a soif, les douleurs du corps
Fill: Gm
Remplissage : Gm
I am desperately in need of restoration
J'ai désespérément besoin d'une restauration
I am ready for you to take me higher
Je suis prêt à ce que tu m'emmènes plus haut
The only thing that I can do is keep on praying
La seule chose que je peux faire c'est continuer à prier
Chorus:
Chœur :
On my own I just can't get it right
Tout seul, je n'arrive pas à faire les choses correctement
It doesn't matter how hard I try
Peu importe à quel point j'essaie
But with you I've become a much stronger man
Mais avec toi je suis devenu un homme beaucoup plus fort
Getting on my knees puts me back on my feet again
Me mettre à genoux me remet sur pied
2nd Verse:
2ème verset :
Load is heavy Too much accumulation
La charge est lourde Trop d’accumulation
These possessions that I have amount to nothing at all
Ces biens que j'ai ne valent rien du tout
I am willing to hand over every one of them
Je suis prêt à remettre chacun d'eux
Cause they won't profit me anything in the end
Parce qu'ils ne me rapporteront rien à la fin
2nd Chorus:
2ème Chœur :
On my own I just can't get it right
Tout seul, je n'arrive pas à faire les choses correctement
It doesn't matter how hard I try
Peu importe à quel point j'essaie
But with you I've become a much stronger man
Mais avec toi je suis devenu un homme beaucoup plus fort
Getting on my knees puts me back on my feet again
Me mettre à genoux me remet sur pied
FILL
REMPLIR
Solo: Eb Dm Gm Gradual increase in tempo. Fill in the gaps.
Solo : Eb Dm Gm Augmentation progressive du tempo. Comblez les lacunes.
minus the bridge.
moins le pont.
sounds like it. hehehe
ça ressemble à ça. héhéhé
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette