Was I the Only One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jordin Sparks – Czy byłem jedyny
Jordin Sparks - Was I the Only One tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Hey Guys! This is pretty simple so beginners can play. I tried not to use bar
Hej chłopaki! Jest to dość proste, więc początkujący mogą grać. Starałem się nie używać paska
chords so it will be easier but the bad thing is that it will sound off when you
akordów, więc będzie łatwiej, ale złe jest to, że zabrzmi, kiedy ty
play it with the original track. =/
odtwórz go z oryginalnym utworem. =/
BUT ENJOY! =)
ALE CIESZ SIĘ! =)
Song Title: Was I the Only One
Tytuł utworu: Czy byłem jedyny
Year: 2009
Rok: 2009
Was I The Only One
Czy byłem jedyny
Songwriters: Black, Christa; Mizell, Sam; Sparks, Jordin; Stevens, Shane;
Autorzy piosenek: Black, Christa; Mizell, Sam; Iskry, Jordin; Stevens, Shane;
Chords needed:
Potrzebne akordy:
Tip:
Wskazówka:
*Use finger plucking to create more depth*
*Użyj wyrywania palców, aby uzyskać większą głębię*
Intro:
Wprowadzenie:
When you told me that I was a star in the sky
Kiedy powiedziałeś mi, że jestem gwiazdą na niebie
Baby, I believed every word
Kochanie, wierzyłem w każde słowo
And you seemed so sincere, it was perfectly clear
I wydawałeś się taki szczery, to było zupełnie jasne
'Cause for-ever was all that I heard
Bo na zawsze to było wszystko co usłyszałem
And every little kiss from your tender lips G
I każdy mały pocałunek z Twych czułych ust G
Couldn't have been a lie
To nie mogło być kłamstwo
I fell heart over head without a safety net G
Upadłem na głowę bez siatki zabezpieczającej G
I don't understand it's goodbye
Nie rozumiem, to pożegnanie
G D Am (Or C )
G D Am (lub C )
Was I the only one who fell in love?
Czy tylko ja się zakochałem?
There never really was the two of us
Tak naprawdę nigdy nie było nas dwoje
Maybe my all just wasn't good enough
Może moje wszystko nie było wystarczająco dobre
Was I the only one, only one in love?
Czy byłem jedyny, jedyny zakochany?
(Same as above)
(Tak samo jak powyżej)
As I walk down the hall I see the place on the wall
Idąc korytarzem, widzę to miejsce na ścianie
Where the picture of us used to be
Gdzie kiedyś było nasze zdjęcie
I fight back these tears 'cause I still feel you here
Walczę z tymi łzami, bo wciąż cię tu czuję
How could you walk out so easily?
Jak mogłeś tak łatwo wyjść?
And I don't understand how I can feel this pain
I nie rozumiem, jak mogę czuć taki ból
And still be alive
I nadal żyć
And all these broken dreams and all these memories
I wszystkie te niespełnione sny i wszystkie te wspomnienia
Are killing me inside
Zabijają mnie od środka
(Same)
(To samo)
Was I the only one who fell in love?
Czy tylko ja się zakochałem?
There never really was the two of us
Tak naprawdę nigdy nie było nas dwoje
Maybe my all just wasn't good enough
Może moje wszystko nie było wystarczająco dobre
Was I the only one, only one?
Czy byłem jedyny, jedyny?
Tell me what I'm supposed to do with all this love
Powiedz mi, co mam zrobić z całą tą miłością
Baby, it was supposed to be the two of us
Kochanie, mieliśmy być we dwoje
Help me 'cause I still don't want to believe
Pomóż mi, bo nadal nie chcę wierzyć
I was the only one, I was the only one
Byłem jedyny, byłem jedyny
(Same)
(To samo)
I was the only one who fell in love
Byłam jedyną osobą, która się zakochała
There never really was the two of us
Tak naprawdę nigdy nie było nas dwoje
Maybe my all just wasn't good enough
Może moje wszystko nie było wystarczająco dobre
I was the only one, the only one
Byłem jedyny, jedyny
I was the only one who fell in love
Byłam jedyną osobą, która się zakochała
There never really was the two of us
Tak naprawdę nigdy nie było nas dwoje
Maybe my all just wasn't good enough
Może moje wszystko nie było wystarczająco dobre
Was I the only one, the only one in love, oh
Czy byłem jedyny, jedyny zakochany, och
When you told me that I was a star in the sky
Kiedy powiedziałeś mi, że jestem gwiazdą na niebie
Baby, I believed every word
Kochanie, wierzyłem w każde słowo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
