Watch You Go كلمات أغنية ترجمة عربية
جوردين سباركس - شاهدك
Jordin Sparks - Watch You Go كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I'm seeing brake lights, that means he's leaving me again.
أرى أضواء الفرامل، فهذا يعني أنه سيتركني مرة أخرى.
This is like the eighth time, I guess I'll see him in the morning.
هذه هي المرة الثامنة، أعتقد أنني سأراه في الصباح.
Cause he'll come back, he always does.
لأنه سيعود، كما يفعل دائمًا.
And then we fight and then we fuss again, back to the beginning.
ثم نتقاتل ثم نثار ضجة مرة أخرى، نعود إلى البداية.
But we seem to make up every time But when we don't break up the fault is mine.
ولكن يبدو أننا نتصالح في كل مرة ولكن عندما لا نفترق فإن الخطأ يقع على عاتقي.
But before we fall out again, theres something you should know.
ولكن قبل أن نختلف مرة أخرى، هناك شيء يجب أن تعرفه.
I'd hate to see you leave, but I'd love to watch you go go, go.
أنا أكره أن أراك تغادر، لكني أحب أن أشاهدك تذهب، تذهب.
Love to watch you go go, go.
أحب أن أشاهدك تذهب، اذهب.
I'm seeing daylight, and I'm still alone in my bed.
أرى ضوء النهار، ومازلت وحيدًا في سريري.
Something ain't right, so should I go to him instead?
هناك شيء ليس على ما يرام، فهل يجب أن أذهب إليه بدلاً من ذلك؟
I messed up this time, I always do and then we fight and then we're through again.
لقد أخطأت هذه المرة، أفعل ذلك دائمًا ثم نتشاجر ثم ننتهي مرة أخرى.
Back to the beginning.
العودة إلى البداية.
But we seem to make up every time But when we don't break up the fault is mine.
ولكن يبدو أننا نتصالح في كل مرة ولكن عندما لا نفترق فإن الخطأ يقع على عاتقي.
But before we fall out again, theres something you should know.
ولكن قبل أن نختلف مرة أخرى، هناك شيء يجب أن تعرفه.
I'd hate to see you leave, but I'd love to watch you go go, go.
أنا أكره أن أراك تغادر، لكني أحب أن أشاهدك تذهب، تذهب.
Love to watch you go go, go.
أحب أن أشاهدك تذهب، اذهب.
Who's gonna help me save us? He made us, one again.
من سيساعدني في إنقاذنا؟ لقد جعلنا واحدًا مرة أخرى.
Will he take me back this time, after what I did?
فهل سيرجعني هذه المرة بعد ما فعلته؟
He has no idea, why he should spend one more night here.
ليس لديه أي فكرة عن سبب قضاء ليلة أخرى هنا.
Its over again.
انتهى الأمر مرة أخرى.
But we seem to make up every time But when we don't break up the fault is mine.
ولكن يبدو أننا نتصالح في كل مرة ولكن عندما لا نفترق فإن الخطأ يقع على عاتقي.
But before we fall out again, theres something you should know.
ولكن قبل أن نختلف مرة أخرى، هناك شيء يجب أن تعرفه.
I'd hate to see you leave, but I'd love to watch you
أنا أكره أن أراك تغادر، لكني أحب أن أشاهدك
we seem to make up every time But when we don't break up the fault is mine.
يبدو أننا نتصالح في كل مرة ولكن عندما لا نفترق فإن الخطأ يقع على عاتقي.
But before we fall out again, theres something you should know.
ولكن قبل أن نختلف مرة أخرى، هناك شيء يجب أن تعرفه.
I'd hate to see you leave, but I'd love to watch you go go, go.
أنا أكره أن أراك تغادر، لكني أحب أن أشاهدك تذهب، تذهب.
Love to watch you go go, go.
أحب أن أشاهدك تذهب، اذهب.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
