Brushy Creek 歌詞 日本語訳

Brushy Creek
ブラッシー クリーク
By Josh Abbott Band
作曲者: ジョシュ・アボット・バンド
I got a guitar, you got a smile
私はギターを持っている、あなたは笑顔を持っている
We can go to Brushy Creek for a while and have us a good time
しばらくブラッシークリークに行って楽しい時間を過ごしましょう
There ain??t nothing like the sound
このサウンドに勝るものはありません
Of the hill country singing in the background
バックグラウンドで歌う丘の国の歌
Well your grandparents own this land
さて、あなたの祖父母がこの土地を所有している
Built this house with their hands and lived a good life
自分たちの手でこの家を建てて、豊かな暮らしをした
Now they??re looking down
今、彼らは下を向いています
Dancing to the hill country background
丘陵地帯を背景に踊る
Oh there??s a round rock that lies midstream
あれ？中流に丸い岩があるよ
We can go there and share our dreams
私たちはそこに行って夢を分かち合うことができます
Hike on up to the railroad tracks
線路までハイキング
And maybe hold hands when we walk back
そして歩いて戻るときは手を繋いでるかもしれない
A place to think and come back home
考えて帰ってくる場所
When we??re tired and feeling alone in this good life
この楽しい人生で疲れて孤独を感じているとき
Where our love is found
私たちの愛が見つかる場所
In the hill country singing in the background
丘陵地帯でバックグラウンドで歌っている
I got a guitar, you got a ring
私はギターを持っています、あなたは指輪を持っています
Let??s go to Brushy Creek this spring and have us a good time
この春はブラッシークリークに行って楽しい時間を過ごしましょう
There ain??t nothing like the sound
このサウンドに勝るものはありません
Of the hill country singing in the background
バックグラウンドで歌う丘の国の歌