Home at Last Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

im7
im7
Who is there at the end of lonesome roads?
Issız yolların sonunda kim var?
All of us hope there's a home.
Hepimiz bir yuvanın olmasını umuyoruz.
A place to rest where wounds get dressed, the table's full.
Yaraların sarıldığı dinlenme yeri, sofra dolu.
The sound of laughter in the halls.
Salonlarda kahkaha sesi.
Light the fire, gather 'round
Ateşi yak, toplanın
Join together, sing it loud.
Bir araya gelin, yüksek sesle şarkı söyleyin.
Raise the glass and joyful be.
Bardağı kaldırın ve neşeli olun.
Home at last, one family.
Sonunda evde, bir aile.
We are orphans looking for an open door.
Biz açık bir kapı arayan yetimleriz.
Hard times come no more.
Artık zor zamanlar gelmiyor.
Come on up to the house of the Lord,
Rabbin evine gelin,
Father adopts us all.
Babam hepimizi evlat ediniyor.
Light the fire, gather 'round
Ateşi yak, toplanın
Join together, sing it loud.
Bir araya gelin, yüksek sesle şarkı söyleyin.
Raise the glass and joyful be.
Bardağı kaldırın ve neşeli olun.
Home at last, one family.
Sonunda evde, bir aile.