I Would Look Good With You Liedtext Deutsche Übersetzung

In case you hadn't noticed, I'm a logical guy
Falls es Ihnen noch nicht aufgefallen ist: Ich bin ein logischer Typ
I put two and two together and came up with you and I
Ich habe zwei und zwei zusammengezählt und bin auf „Du und ich“ gekommen
Made an informed decision, my ducks are in a row
Ich habe eine fundierte Entscheidung getroffen, meine Enten sind in einer Reihe
Well I'm doing all this thinking , well I guess you ought to know
Nun ja, ich denke das alles, also denke ich, dass Sie es wissen sollten
Hey baby I would look good with you
Hey Baby, ich würde gut zu dir passen
I'm a little to short, you're a hair to tall
Ich bin etwas zu klein, du bist ein Haar zu groß
I can buy a stepladder ain't no trouble at all
Ich kann eine Trittleiter kaufen, das ist überhaupt kein Problem
With my powers of persuasion and your cheerleader smile
Mit meiner Überzeugungskraft und Deinem Cheerleader-Lächeln
My uncanny way with numbers and your middle-class sttyle
Mein unheimlicher Umgang mit Zahlen und dein bürgerlicher Stil
Hey baby, I would look good with you
Hey Baby, ich würde gut zu dir passen
Chorus:
Chor:
'Cause everybody's beautiful
Weil alle schön sind
If you take the time to see
Wenn Sie sich die Zeit nehmen, es anzusehen
Don't have to be sensible
Muss nicht vernünftig sein
Hey baby, just as long as it's me
Hey Baby, solange ich es bin
We can take a cue from Noah and build a really big boat
Wir können uns an Noah orientieren und ein wirklich großes Boot bauen
You could work on your tan while we sail to Rio
Sie könnten an Ihrer Bräune arbeiten, während wir nach Rio segeln
Don't matter where we're headed, don't matter what we do
Egal, wohin wir gehen, egal, was wir tun
Got a sneaky suspicion and I'm pretty sure it's good
Ich habe einen heimlichen Verdacht und bin mir ziemlich sicher, dass es gut ist
Hey baby I would look good with you
Hey Baby, ich würde gut zu dir passen
No one believed Columbus when he said the world wasn't flat
Niemand glaubte Kolumbus, als er sagte, die Welt sei nicht flach
Believe me when I tell you right, right here is where it's at
Glauben Sie mir, wenn ich Ihnen das Richtige sage, genau hier liegt es
Hey baby I would look good with
Hey Baby, mit dem würde ich gut aussehen
Hey baby I would look good with
Hey Baby, mit dem würde ich gut aussehen
Hey baby I would look good with you
Hey Baby, ich würde gut zu dir passen