Georgia Clay Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: ugottaseemydadyscar@gmail.com
E-mail: ugottaseemydadyscar@gmail.com
and its co-written by a person that is in my favorite band. Charles Kelley from
en het is mede geschreven door iemand die in mijn favoriete band zit. Charles Kelley uit
Lady Antebellum! Anyway, the Chorus is really weird, and It fits, but i'm going to
Vrouwe Antebellum! Hoe dan ook, het refrein is echt raar, en het past, maar ik ga het doen
try to make it more accurate later on, so hold on for an update! And another note,
probeer het later nauwkeuriger te maken, dus wacht even voor een update! En nog een opmerking,
this song requires you to tune your guitar down a half a step.
Voor dit nummer moet je je gitaar een halve toon lager stemmen.
I'll post a video tutorial for this, to show where everything lines up and
Ik zal hiervoor een video-tutorial plaatsen, om te laten zien waar alles op één lijn ligt
hopefully get rid or all Confusion.
hopelijk weg of alle verwarring.
In the Intro, you can play the chords themselves, or you can just pick the strings.
In de Intro kun je de akkoorden zelf spelen, of je kunt gewoon de snaren kiezen.
Intro/Verse: Repeat throughout intro and verse, with only some obvious variations.
Intro/vers: Herhaal dit gedurende het hele intro en couplet, met slechts enkele voor de hand liggende variaties.
dd9
dd9
Ain't it funny how some things take you back
Is het niet grappig hoe sommige dingen je terugbrengen?
And the here and now just fades to black
En het hier en nu vervaagt gewoon naar zwart
When I pulled that blue tarp off that time machine
Toen ik dat blauwe zeildoek van die tijdmachine trok
Man, it hits me
Mens, het raakt mij
Seventeen years old runnin' on dumb luck
Zeventien jaar oud en op dom geluk gejaagd
aad9
aad9
Spent the whole darn summer livin' in that truck
Ik heb de hele zomer in die vrachtwagen gewoond
Them old tires still covered in all that mud
Die oude banden zitten nog steeds onder de modder
Like it sticks with me in my blood
Alsof het bij mij in mijn bloed blijft hangen
Chorus:
refrein:
When life was nothing more than living for the night
Toen het leven niets anders was dan leven voor de nacht
aad9
aad9
Just try'na steal a kiss on the tailgate of that ride
Probeer maar eens een kus te stelen op de achterklep van die rit
G Cadd9 n.c.
G Cadd9 nc
Good ole days don't wash away, just like that Georgia clay
Goede oude dagen spoelen niet weg, net als die Georgia-klei
Verse: Repeat Same Chords Above.
Vers: Herhaal dezelfde akkoorden hierboven.
n.c. G
nc G
Only one of my friends with a fake ID
Slechts één van mijn vrienden met een valse identiteitskaart
Cadd9 G (continue same pattern)
Cadd9 G (ga verder met hetzelfde patroon)
It made me the hometown celebrity
Het maakte mij tot een beroemdheid in de geboortestad
Used to put her in park in a vacant lot
Ze zette haar altijd in een park op een braakliggend terrein
Yeah still cant believe we never got caught
Ja, ik kan nog steeds niet geloven dat we nooit gepakt zijn
Chorus: (same as above)
Koor: (hetzelfde als hierboven)
When life was nothing more than living for the night
Toen het leven niets anders was dan leven voor de nacht
Just try'na steal a kiss on the tailgate of that ride
Probeer maar eens een kus te stelen op de achterklep van die rit
Good ole days don't wash away, just like that Georgia clay
Goede oude dagen spoelen niet weg, net als die Georgia-klei
Bridge:
Brug:
All over everything
Over alles
Every last memory
Elke laatste herinnering
Man it's all comin' back to me
Man, het komt allemaal terug naar mij
dd9
dd9
Ain't it funny how some things take you back
Is het niet grappig hoe sommige dingen je terugbrengen?
When life was nothing more than living for the night
Toen het leven niets anders was dan leven voor de nacht
Just try'na steal a kiss on the tailgate of that night
Probeer maar eens een kus te stelen op de achterklep van die avond
Good ole days don't wash away, that's some things they just don't change
Goede oude dagen spoelen niet weg, dat zijn sommige dingen die ze gewoon niet veranderen
n.c.
nc
Just like that Georgia clay
Net als die Georgia-klei
dd9
dd9
All over everything
Over alles
dd9
dd9
Every last memory
Elke laatste herinnering
dd9
dd9
It's all comin' back to me
Het komt allemaal terug naar mij
dd9
dd9
Enjoy!!
Geniet!!