Travelin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Josh Kelley – Podróże
by Josh Kelley
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: MtAcoustic
Tabber: MtAcoustic
Tabber:DansGuitar
Tabber:DansGitara
I really wanted to learn this song, so I search all over the online and there wasnt any
Bardzo chciałem nauczyć się tej piosenki, więc przeszukałem cały internet i nie znalazłem
tabs for it, so I found MtAcoustic, and he helped me out with the song, so I just put it
tabsy, więc znalazłem MtAcoustic, a on pomógł mi z piosenką, więc po prostu ją umieściłem
in a more readable version for all of us Josh Kelley fans out there! I hope everyone
w bardziej czytelnej wersji dla nas wszystkich, fanów Josha Kelleya! Mam nadzieję, że wszyscy
enjoys it, please rate, and comment on this, i would love for the input because this is
podoba Ci się, oceń i skomentuj to. Bardzo chciałbym poznać Twoje uwagi, ponieważ tak jest
the frst time I ever realyl posted a tab before!
po raz pierwszy naprawdę opublikowałem zakładkę!
Intro/Verse1/verse 2
Intro/Zwrotka 1/Zwrotka 2
"But the feeling seems so mutual..."
„Ale to uczucie wydaje się takie wzajemne…”
Lyrics:
Tekst:
Tell me I didn't miss anything
Powiedz, że niczego nie przeoczyłem
Travelin' around in your head
Podróżuję po twojej głowie
You know my legs are tired
Wiesz, że mam zmęczone nogi
Of runnin' the maze you've planned
Przebiegnięcia labiryntu, który zaplanowałeś
So, just lie to me baby
Więc po prostu mnie okłamuj, kochanie
Tell me maybe
Powiedz mi może
All the while
Cały czas
You never made me smile
Nigdy nie sprawiłeś, że się uśmiechnęłam
So, just lie to me baby
Więc po prostu mnie okłamuj, kochanie
My mind is hazy
Mój umysł jest zamglony
Now you're gone
Teraz cię nie ma
I'm havin' so much fun
Świetnie się bawię
Yeah, yeah, yeah....
Tak, tak, tak....
You tell me that you're bothered
Mówisz mi, że się martwisz
with the lies that you've been fed
z kłamstwami, którymi byłeś karmiony
'Cause oh lord one more broken promise
Bo o Panie, jeszcze jedna złamana obietnica
To the search of a new band
Do poszukiwania nowego zespołu
But the feeling seems so mutual
Ale to uczucie wydaje się takie wzajemne
Its the fabric of our lives
To tkanina naszego życia
Timing so unusual
Czas tak niezwykły
it makes us wanna fight
sprawia, że chcemy walczyć
Take your games elsewhere honey
Zabierz swoje gry gdzie indziej, kochanie
I'm not feeling right
Nie czuję się dobrze
maybe you'd be better off if you just try
może byłoby lepiej, gdybyś po prostu spróbował
just try, just try...
po prostu spróbuj, po prostu spróbuj...
So, just lie to me baby
Więc po prostu mnie okłamuj, kochanie
Tell me maybe
Powiedz mi może
All the while
Cały czas
You never made me smile
Nigdy nie sprawiłeś, że się uśmiechnęłam
So, just lie to me baby
Więc po prostu mnie okłamuj, kochanie
My mind is hazy
Mój umysł jest zamglony
Now you're gone
Teraz cię nie ma
I'm havin' so much fun
Świetnie się bawię
Yeah, yeah, yeah....
Tak, tak, tak....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
