Leaving كلمات أغنية ترجمة عربية

Making my own city lights
صنع أضواء مدينتي الخاصة
Out of bourbon and the stars of a bar room fight
خارج بوربون ونجوم القتال في غرفة البار
Face forward in the wind
مواجهة إلى الأمام في مهب الريح
If you don't know where it is but you know where its been
إذا كنت لا تعرف مكانه ولكنك تعرف مكانه
Then it's leaving, leaving,
ثم يغادر، يغادر،
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
Leaving, leaving,
الرحيل، الرحيل،
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
I tried to keep my self in line
حاولت أن أبقي نفسي في الخط
I been bad but I seem to get back every time
لقد كنت سيئًا ولكن يبدو أنني أعود في كل مرة
Now I come back and the place is all locked
الآن أعود والمكان مغلق بالكامل
Between the door knob and the doorbell,
بين مقبض الباب وجرس الباب،
Somebody talked
تحدث شخص ما
Now its leaving, leaving,
والآن يغادر، يغادر،
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
Leaving, leaving
الرحيل، الرحيل
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
And everytime I turn around
وفي كل مرة أستدير
Something else just floated away
شيء آخر طرح للتو بعيدا
There ain't a single thing that I've found
لا يوجد شيء واحد وجدته
With wings that decided to stay
بالأجنحة التي قررت البقاء
Maybe it's the place on the wall
ربما هو المكان على الحائط
Or maybe it's the space where the phone didn't call
أو ربما هي المساحة التي لم يتصل فيها الهاتف
Or maybe it's this thing on my chest
أو ربما هذا الشيء الموجود على صدري
We'll know what it is
سنعرف ما هو
By the hole that it left
من الحفرة التي تركها
Now it's leaving, leaving
الآن يغادر، يغادر
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
Leaving, leaving,
الرحيل، الرحيل،
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين
Leaving but I don't know where
الرحيل ولكن لا أعلم إلى أين