Young Moses كلمات أغنية ترجمة عربية
جوش ريتر - يونغ موسى
by Josh Ritter
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(الآية 1)
Lay down young Moses child
اضطجع الطفل موسى الصغير
Your wandering star a while
نجمك المتجول لفترة من الوقت
Hang your heart on a quiet soul and
علق قلبك على روح هادئة و
Stay a while in the house of gold
البقاء لفترة من الوقت في منزل الذهب
Each room has many mansions
تحتوي كل غرفة على العديد من القصور
Each mansion many rooms
وكل قصر غرف كثيرة
You'll sleep on sheets of silver
سوف تنام على صفائح من الفضة
You'll eat on plates of
سوف تأكل على أطباق من
moon_________ Ooo___________
القمر__________ أوو____________
ooo_________ oooo___________
أوو__________ أوو____________
(Verse 2)
(الآية 2)
I will take up white linen
سوف أتناول الكتان الأبيض
I will a' roving go
سأذهب متجولاً
I do not need your mansions
أنا لست بحاجة إلى القصور الخاصة بك
I will live in a house of soul
سأعيش في بيت الروح
Bring me my Florida Water
أحضر لي مياه فلوريدا
Set me my serpent free
أطلق لي ثعباني حراً
Hang ye no stars above me
لا تعلقوا أي نجوم فوقي
I am bound for Expidite!
أنا ملزم بـ Expedite!
eee_______ eee__________
إيي________ إيي__________
eee_______ eee__________
إيي________ إيي__________
eee_______ eee__________
إيي________ إيي__________
eee_______
إيي________
(fade out)
(تتلاشى)
(Breakdown) (slower)
(انهيار) (أبطأ)
And all the love they're gonna give me
وكل الحب الذي سيمنحونه لي
All the love, all the love, all the love
كل الحب، كل الحب، كل الحب
in7
في7
They're gonna be my family now
سيكونون عائلتي الآن
and y'all can keep your thrones
ويمكنكم جميعًا الحفاظ على عروشكم
(Verse 3)
(الآية 3)
I've been up on the mountain
لقد كنت على الجبل
I've been to the end of the line
لقد كنت حتى نهاية السطر
I've pierced the fiery curtain
لقد اخترقت الستار الناري
And the only face I touched was mine
والوجه الوحيد الذي لمسته كان وجهي
I'll burn me through Ohio
سوف أحرقني عبر أوهايو
I'll find the Appleseed
سأجد بذور التفاح
Who lives on lightning bugs
الذي يعيش على البق البرق
His mouth'll glow when he begins to preach
سوف يتوهج فمه عندما يبدأ بالوعظ
I'll burn me through the handle
سوف أحرقني من خلال المقبض
I'll drink the cactus truths
سأشرب حقائق الصبار
Appear to peyoteras
تظهر للبيوتيرا
Hills the color of conqueror root
تلال لون الجذر الفاتح
mmm _______ ooo_________
مم ______ أوو__________
Ooo_______
أوو________
(Verse 4)
(الآية 4)
I got my heavy working
لقد حصلت على عملي الثقيل
I hung your capstone, too
لقد علقت حجر الزاوية الخاص بك أيضاً
I'm the king of the milk maids, honey
أنا ملك خادمات الحليب، يا عزيزتي
Say my name you know it's true
قل اسمي أنت تعرف أنه صحيح
I got my heavy working
لقد حصلت على عملي الثقيل
I like my lightning sweet
أنا أحب البرق الحلو
I've been a beast of burden
لقد كنت وحشا من العبء
That is to say I am a beast
وهذا يعني أنني وحش
Mhmhm____ Ooo______
ممهم____ أوو______
Ooo_______ OoOo_____
أوو________ أوو_____
OoOo_______
أوو________
C G C G Etc...
ج ج ج ج الخ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
