Young Moses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Josh Ritter – Młody Mojżesz
by Josh Ritter
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Lay down young Moses child
Połóż małe dziecko Mojżesza
Your wandering star a while
Twoja wędrująca gwiazda na chwilę
Hang your heart on a quiet soul and
Połóż swoje serce na spokojnej duszy i
Stay a while in the house of gold
Zostań na chwilę w domu ze złota
Each room has many mansions
W każdym pokoju znajduje się wiele rezydencji
Each mansion many rooms
Każda rezydencja ma wiele pokoi
You'll sleep on sheets of silver
Będziesz spał na srebrnych prześcieradłach
You'll eat on plates of
Będziesz jadł na talerzach
moon_________ Ooo___________
księżyc_________ Ooo__________
ooo_________ oooo___________
ooo_________ oooo___________
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I will take up white linen
Przyjmę białą pościel
I will a' roving go
Pójdę wędrować
I do not need your mansions
Nie potrzebuję waszych rezydencji
I will live in a house of soul
Będę mieszkać w domu duszy
Bring me my Florida Water
Przynieś mi moją wodę z Florydy
Set me my serpent free
Uwolnij mojego węża
Hang ye no stars above me
Nie wieszajcie gwiazd nade mną
I am bound for Expidite!
Jestem skazany na Expidite!
eee_______ eee__________
eee_______ eee__________
eee_______ eee__________
eee_______ eee__________
eee_______ eee__________
eee_______ eee__________
eee_______
eee_______
(fade out)
(zanikanie)
(Breakdown) (slower)
(Awaria) (wolniej)
And all the love they're gonna give me
I całą miłość, jaką mi obdarzą
All the love, all the love, all the love
Całą miłość, całą miłość, całą miłość
in7
w7
They're gonna be my family now
Będą teraz moją rodziną
and y'all can keep your thrones
i wszyscy możecie zachować swoje trony
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
I've been up on the mountain
Byłem na górze
I've been to the end of the line
Dotarłem do końca kolejki
I've pierced the fiery curtain
Przebiłem ognistą kurtynę
And the only face I touched was mine
A jedyna twarz, której dotknąłem, była moja
I'll burn me through Ohio
Spalę mnie przez Ohio
I'll find the Appleseed
Znajdę Nasienie Jabłka
Who lives on lightning bugs
Kto żyje na piorunach
His mouth'll glow when he begins to preach
Jego usta będą się świecić, kiedy zacznie głosić
I'll burn me through the handle
Spalę się przez uchwyt
I'll drink the cactus truths
Wypiję prawdy o kaktusach
Appear to peyoteras
Pojawiają się u peyoteras
Hills the color of conqueror root
Wzgórza w kolorze korzenia zdobywcy
mmm _______ ooo_________
mmm _______ ooo_________
Ooo_______
Ooo________
(Verse 4)
(werset 4)
I got my heavy working
Mam ciężką pracę
I hung your capstone, too
Powiesiłem też twoje zwieńczenie
I'm the king of the milk maids, honey
Jestem królem mleczarek, kochanie
Say my name you know it's true
Powiedz moje imię, wiesz, że to prawda
I got my heavy working
Mam ciężką pracę
I like my lightning sweet
Lubię moją błyskawiczną słodycz
I've been a beast of burden
Byłem zwierzęciem pociągowym
That is to say I am a beast
To znaczy, że jestem bestią
Mhmhm____ Ooo______
Mhmhm____ Ooo______
Ooo_______ OoOo_____
Ooo_______ OoOo_____
OoOo_______
OoOo________
C G C G Etc...
C G C G itd.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
