Southern Drawl كلمات أغنية ترجمة عربية

She's as pretty as South Georgia peaches
إنها جميلة مثل خوخ جورجيا الجنوبية
And as hot as any Tennessee June
وحار مثل أي يونيو تينيسي
She's a treasure underneath that Carolina kudzu
إنها كنز تحت كارولينا كودزو
She still outshines a Mississippi moon
إنها لا تزال تتفوق على قمر المسيسيبي
When she walks into a room
عندما تدخل إلى الغرفة
horus
حورس
Her kiss sure drives me crazy
قبلتها بالتأكيد تدفعني إلى الجنون
I melt when she says my name
أذوب عندما تقول اسمي
Just one touch can make this old heart sing
لمسة واحدة فقط يمكن أن تجعل هذا القلب القديم يغني
But it ain't the blue sky in her blue eyes
لكنها ليست السماء الزرقاء في عينيها الزرقاوين
It ain't good looks at all
انها ليست تبدو جيدة على الاطلاق
It's the way she says I love you that makes me fall, y'all
إنها الطريقة التي تقول بها إنني أحبك هي التي تجعلني أسقط
In that sweet, soft, slow southern drawl
بتلك اللهجة الجنوبية اللطيفة والناعمة والبطيئة
Her lips are redder than an Alabama sunset
شفتيها أكثر احمرارًا من غروب الشمس في ألاباما
Her hair is amber like Texas waves of grain
شعرها كهرماني مثل أمواج الحبوب في تكساس
She's a dirt road, barefoot ballerina, sweet heart
إنها طريق ترابي، راقصة باليه حافية القدمين، حلوة القلب
She's gentle like a country summer rain
إنها لطيفة مثل مطر الصيف في الريف
She's pretty much everything
إنها كل شيء تقريبًا
horus
حورس
And her kiss sure drives me crazy
وقبلتها بالتأكيد تدفعني إلى الجنون
I melt when she says my name
أذوب عندما تقول اسمي
Just one touch can make this old heart sing
لمسة واحدة فقط يمكن أن تجعل هذا القلب القديم يغني
But it ain't the blue sky in her blue eyes
لكنها ليست السماء الزرقاء في عينيها الزرقاوين
It ain't good looks at all
انها ليست تبدو جيدة على الاطلاق
It's the way she says I love you that makes me fall, y'all
إنها الطريقة التي تقول بها إنني أحبك هي التي تجعلني أسقط
In that sweet, soft, slow southern drawl
بتلك اللهجة الجنوبية اللطيفة والناعمة والبطيئة
horus
حورس
Yeah her kiss sure drives me crazy
نعم قبلتها بالتأكيد تدفعني إلى الجنون
I melt when she says my name
أذوب عندما تقول اسمي
Just one touch can make this old heart sing
لمسة واحدة فقط يمكن أن تجعل هذا القلب القديم يغني
But it ain't the blue sky in her blue eyes
لكنها ليست السماء الزرقاء في عينيها الزرقاوين
It ain't good looks at all
انها ليست تبدو جيدة على الاطلاق
It's the way she says I love you that makes me fall, y'all
إنها الطريقة التي تقول بها إنني أحبك هي التي تجعلني أسقط
In that sweet, soft, slow southern drawl
بتلك اللهجة الجنوبية اللطيفة والناعمة والبطيئة
In that sweet, soft, slow southern drawl
بتلك اللهجة الجنوبية اللطيفة والناعمة والبطيئة