The Way He Was Raised كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C G Cioi
مقدمة: جي سي جي سيوي
He always wore those worn out flip-flops
كان يرتدي دائمًا تلك النعال البالية
Spent hours in his Daddy's workshop
قضى ساعات في ورشة والده
He loved being on the water
كان يحب أن يكون على الماء
Fishing with His friends
الصيد مع أصدقائه
He always listened to the old folks
كان يستمع دائمًا إلى الأشخاص القدامى
When they'd tell stories and crack jokes
عندما كانوا يروون القصص ويطلقون النكات
Didn't talk back to his Mama
ولم يتحدث مرة أخرى إلى والدته
When she got onto Him
عندما وصلت إليه
Chorus:
جوقة:
Oh, that's just the way He was raised
أوه، هذه هي الطريقة التي نشأ بها
Had to finish all His chores 'fore He could go outside and play
كان عليه أن ينهي جميع أعماله قبل أن يتمكن من الخروج واللعب
they always went to church that's were he learned how to pray
كانوا يذهبون دائمًا إلى الكنيسة حيث تعلم كيفية الصلاة
And that's just the way He was raised
وهذه هي الطريقة التي قام بها
He grew His hair out when He got older
نما شعره عندما كبر
Grew it clear down to His shoulders
لقد نماها بوضوح حتى كتفيه
Started hanging with the outcasts
بدأت معلقة مع المنبوذين
When He went off to town
عندما ذهب إلى المدينة
Some called Him a troublemaker
وقد وصفه البعض بأنه مثير للمشاكل
Even some said a lawbreaker
حتى أن البعض قال مخالف للقانون
No matter how they talked about Him
بغض النظر عن كيفية تحدثهم عنه
He never put nobody down
لم يضع أحدا أبدا
Chorus 2:
الكورس 2:
'Cause that's just the way He was raised
لأن هذه هي الطريقة التي نشأ بها
When people start to gossip, He'd just walk away
عندما يبدأ الناس بالثرثرة، كان يبتعد
He always loved his neighbor no matter what they'd say
كان دائمًا يحب جاره بغض النظر عما سيقولونه
Oh, that's just the way He was raised
أوه، هذه هي الطريقة التي نشأ بها
On a cross, on a hill
على الصليب، على التل
That longhaired boy was killed
لقد قُتل هذا الصبي ذو الشعر الطويل
All our sins washed away
لقد غسلت كل ذنوبنا
When He walked out of that grave
عندما خرج من ذلك القبر
C C *(optional progression) D
ج ج *(تقدم اختياري) د
Oh, that's just the way He was raised
أوه، هذه هي الطريقة التي نشأ بها
there's no way we can measure
لا توجد طريقة يمكننا قياسها
The sacrifice He made
التضحية التي قدمها
He knew He had to die
كان يعلم أنه كان عليه أن يموت
For our debt to be paid
لكي يتم سداد ديوننا
Oh, that's just the way He was raised
أوه، هذه هي الطريقة التي نشأ بها
It took the hand of God to roll the stone away
فأخذت يد الله لدحرجة الحجر
And that's just the way He was raised
وهذه هي الطريقة التي قام بها
Yeah, that's just the way He was raised
نعم، هذه هي الطريقة التي نشأ بها
Outro: G C G C G
الخاتمة: G C G C G
D--X------X-------X---| Then just go to the D that follows this progression.
D--X------X------X---| ثم انتقل فقط إلى D الذي يتبع هذا التقدم.