The Way He Was Raised Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G C G Cioi
Intro: GCG Cioi
He always wore those worn out flip-flops
Hij droeg altijd van die versleten slippers
Spent hours in his Daddy's workshop
Uren doorgebracht in de werkplaats van zijn vader
He loved being on the water
Hij was graag op het water
Fishing with His friends
Vissen met Zijn vrienden
He always listened to the old folks
Hij luisterde altijd naar de oude mensen
When they'd tell stories and crack jokes
Toen ze verhalen vertelden en grappen maakten
Didn't talk back to his Mama
Ik heb niet tegen zijn moeder gepraat
When she got onto Him
Toen ze Hem tegenkwam
Chorus:
refrein:
Oh, that's just the way He was raised
O, dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
Had to finish all His chores 'fore He could go outside and play
Moest al Zijn klusjes afmaken voordat Hij naar buiten kon gaan om te spelen
they always went to church that's were he learned how to pray
ze gingen altijd naar de kerk, waar hij leerde bidden
And that's just the way He was raised
En dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
He grew His hair out when He got older
Hij liet Zijn haar groeien toen Hij ouder werd
Grew it clear down to His shoulders
Het groeide duidelijk tot aan Zijn schouders
Started hanging with the outcasts
Ik begon met de verschoppelingen om te gaan
When He went off to town
Toen Hij naar de stad ging
Some called Him a troublemaker
Sommigen noemden Hem een onruststoker
Even some said a lawbreaker
Sommigen zeiden zelfs dat het een wetsovertreder was
No matter how they talked about Him
Het maakt niet uit hoe ze over Hem spraken
He never put nobody down
Hij heeft nooit iemand neergehaald
Chorus 2:
Koor 2:
'Cause that's just the way He was raised
Want dat is precies de manier waarop Hij werd opgevoed
When people start to gossip, He'd just walk away
Als mensen beginnen te roddelen, loopt Hij gewoon weg
He always loved his neighbor no matter what they'd say
Hij hield altijd van zijn buurman, wat ze ook zeiden
Oh, that's just the way He was raised
O, dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
On a cross, on a hill
Aan een kruis, op een heuvel
That longhaired boy was killed
Die langharige jongen werd vermoord
All our sins washed away
Al onze zonden zijn weggewassen
When He walked out of that grave
Toen Hij uit dat graf liep
C C *(optional progression) D
C C *(optionele progressie) D
Oh, that's just the way He was raised
O, dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
there's no way we can measure
we kunnen het op geen enkele manier meten
The sacrifice He made
Het offer dat Hij bracht
He knew He had to die
Hij wist dat Hij moest sterven
For our debt to be paid
Dat onze schuld betaald wordt
Oh, that's just the way He was raised
O, dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
It took the hand of God to roll the stone away
Er was de hand van God voor nodig om de steen weg te rollen
And that's just the way He was raised
En dat is precies de wijze waarop Hij werd opgewekt
Yeah, that's just the way He was raised
Ja, dat is precies de manier waarop Hij werd opgevoed
Outro: G C G C G
Outro: G C G C G
D--X------X-------X---| Then just go to the D that follows this progression.
D--X------X-------X---| Ga dan gewoon naar de D die deze progressie volgt.