Nowhere Left to Go Paroles Traduction Française
Joshua Hyslop - Nulle part où aller
Joshua Hyslop - Nowhere Left to Go paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
So never say it??s unfair
Alors ne le dis jamais ? C'est injuste
confidence is not there
la confiance n'est pas là
For everything I know is everything I??ve sown.
Car tout ce que je sais est tout ce que j’ai semé.
Father give me freedom, providence and wisdom
Père, donne-moi la liberté, la providence et la sagesse
For when I am alone, when I am alone.
Car quand je suis seul, quand je suis seul.
I guess you caught me dreaming,
Je suppose que tu m'as surpris en train de rêver,
Though all of your deceiving
Bien que toutes tes tromperies
Was water to my soul, underneath it all
C'était de l'eau pour mon âme, en dessous de tout
I??ve never really known how all of this would work out
Je n'ai jamais vraiment su comment tout cela se passerait
With nowhere left to go, nowhere left to go.
Sans nulle part où aller, nulle part où aller.
So where am I meant to wander now?
Alors, où suis-je censé errer maintenant ?
If you were there then you??ve left without a sound
Si tu étais là, alors tu es parti sans un bruit
and I was lost, I??m not sure I was ever found
et j'étais perdu, je ne suis pas sûr d'avoir jamais été retrouvé
By you.
Par toi.
So never say it??s unfair
Alors ne le dis jamais ? C'est injuste
confidence is not there
la confiance n'est pas là
For everything I know is everything I??ve sown.
Car tout ce que je sais est tout ce que j’ai semé.
Father give me freedom, providence and wisdom
Père, donne-moi la liberté, la providence et la sagesse
For when I am alone, when I am alone.
Car quand je suis seul, quand je suis seul.
So where am I meant to wander now?
Alors, où suis-je censé errer maintenant ?
If you were there then you??ve left without a sound
Si tu étais là, alors tu es parti sans un bruit
and I was lost, I??m not sure I was ever found
et j'étais perdu, je ne suis pas sûr d'avoir jamais été retrouvé
By you.
Par toi.
So where am I meant to wander now?
Alors, où suis-je censé errer maintenant ?
If you were there then you??ve left without a sound
Si tu étais là, alors tu es parti sans un bruit
and I was lost, I??m not sure I was ever found
et j'étais perdu, je ne suis pas sûr d'avoir jamais été retrouvé
By you.
Par toi.
By you.
Par toi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
