Broken Tongue كلمات أغنية ترجمة عربية
جوشوا جيمس - اللسان المكسور
by Joshua James
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I wish somebody would just sleep here over
أتمنى أن ينام شخص ما هنا
to check I'm breathin'
للتأكد من أنني أتنفس
To lie that everything's all right
للكذب أن كل شيء على ما يرام
The situation's a bit more complicated
الوضع أكثر تعقيدًا بعض الشيء
than I make it, I feel a bit too broke to fight
مما أفعله، أشعر أنني مفلس قليلاً للقتال
Now I'm the dress that's hangin who never gets to be put on
الآن أنا الفستان الذي يرتديه والذي لا يمكن ارتداؤه أبدًا
Just a singer with a broken tongue
مجرد مغنية ذات لسان مكسور
A rotten apple, a flattened cola
تفاحة فاسدة، وكولا مفلطحة
Everything in time
كل شيء في الوقت المناسب
Everything has got a line
كل شيء لديه خط
You'd like to change
كنت ترغب في التغيير
But it takes some changing
لكن الأمر يتطلب بعض التغيير
Try bein' honest, I'll tell you what I really see
حاول أن تكون صادقًا، سأخبرك بما أراه حقًا
A car on car collision, where no one gets to make it home
سيارة تصطدم بسيارة، حيث لا يستطيع أحد العودة إلى المنزل
A broken bodie's pieces scattered on a phantom road
أشلاء جسد مكسورة متناثرة على طريق وهمي
You never see it comin don't ya know
أنت لا تراه قادمًا أبدًا ألا تعلم
I don't know what I expect to happen
لا أعرف ماذا أتوقع أن يحدث
A rabbit from a hat, The clock to turn it all back
أرنب من القبعة، الساعة تعيد كل شيء إلى الوراء
The damage done and it feels no easier
الضرر الذي حدث ولا يبدو أسهل
Then when it started. I hate to hear that time will make?
ثم عندما بدأ. أنا أكره أن أسمع أن الوقت سيجعل؟
All my anger lighter
كل غضبي أخف
It's hard just to hear the name
من الصعب سماع الاسم فقط
You say that you've been workin on it
أنت تقول أنك كنت تعمل على ذلك
I know but I still feel the same
أعلم ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
I know but I feel the same way
أعلم ولكني أشعر بنفس الطريقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
