Broken Tongue 歌詞 日本語訳

I wish somebody would just sleep here over
誰かここで寝てくれればいいのに
to check I'm breathin'
息をしているか確認するために
To lie that everything's all right
すべてが大丈夫だと嘘をつくこと
The situation's a bit more complicated
状況はもう少し複雑です
than I make it, I feel a bit too broke to fight
やり遂げるよりも、戦うには少し壊れすぎているように感じます
Now I'm the dress that's hangin who never gets to be put on
今、私は決して着ることのできない、ぶら下がっているドレスです
Just a singer with a broken tongue
ただの舌の折れた歌手
A rotten apple, a flattened cola
腐ったリンゴ、平らになったコーラ
Everything in time
すべては時間内に
Everything has got a line
すべてに一線がある
You'd like to change
あなたは変わりたいと思っています
But it takes some changing
しかし、それにはある程度の変化が必要です
Try bein' honest, I'll tell you what I really see
正直になってみてください、私が実際に見ているものを話します
A car on car collision, where no one gets to make it home
車と車が衝突し、誰も帰れなくなった
A broken bodie's pieces scattered on a phantom road
幻の道に散乱した壊れた体の破片
You never see it comin don't ya know
それが来るのを見ることは決してないでしょう、あなたは知りません
I don't know what I expect to happen
何が起こるか分かりません
A rabbit from a hat, The clock to turn it all back
帽子をかぶったウサギ すべてを元に戻す時計
The damage done and it feels no easier
ダメージを受けて、もう楽ではないように感じます
Then when it started. I hate to hear that time will make?
それから、それが始まったとき。時間が解決してくれるとは聞きたくないのですが？
All my anger lighter
私の怒りはすべて軽くなりました
It's hard just to hear the name
名前を聞くだけでも難しい
You say that you've been workin on it
あなたはそれに取り組んできたと言いました
I know but I still feel the same
わかってるけど、まだ同じ気持ち
I know but I feel the same way
わかってるけど私も同じように感じます