Doctor, Oh Doctor Songtekst Nederlandse Vertaling

Doctor, oh doctor, please bring me my wine
Dokter, o dokter, breng me alstublieft mijn wijn
All the nights to remember are getting harder to find
Alle nachten om nooit te vergeten worden steeds moeilijker te vinden
And more words serve confusion to each corner of my mind
En meer woorden zorgen voor verwarring in elke hoek van mijn geest
Baby, call me up when you get some time
Schat, bel me als je tijd hebt
Emma, dearest Emma, please have patience with me sweet
Emma, liefste Emma, heb alsjeblieft geduld met mij liefje
I know the road seems forever, but in time our hearts will meet
Ik weet dat de weg eeuwig lijkt, maar na verloop van tijd zullen onze harten elkaar ontmoeten
And we'll dance across the crystal floor, into our love retreat
En we dansen over de kristallen vloer, ons liefdesretraite in
There's nothing in this world that could ever mean more to me
Er is niets in deze wereld dat ooit meer voor mij zou kunnen betekenen
So I'll stay with you until the morning
Dus ik blijf bij je tot de ochtend
When the golden sun shades the moon
Wanneer de gouden zon de maan schaduwt
And when the black disease eats away both you and me
En als de zwarte ziekte zowel jou als mij wegvreet
Babe, I'm gonna live and die right next to you
Schat, ik ga naast je leven en sterven
Mother, my companion, please remember what I said
Moeder, mijn metgezel, onthoud alstublieft wat ik zei
I know my words they might confuse you, floating up inside your head
Ik ken mijn woorden, ze kunnen je in verwarring brengen en in je hoofd opduiken
And though you paint your house bright blue, and I paint my house red
En hoewel jij jouw huis helderblauw schildert, en ik mijn huis rood
There's always middle ground on which to stand
Er is altijd een middenweg waarop je kunt staan
Father my protector, please watch over and keep me safe
Vader, mijn beschermer, waak alstublieft over mij en bescherm mij
And if you get discouraged about this son you have raised
En als je ontmoedigd raakt over deze zoon die je hebt grootgebracht
Don't you dwell on the past of your life's revolving stage
Blijf niet stilstaan bij het verleden van de draaiende fase van je leven
The love that you've taught will forever in my heart remain
De liefde die je hebt geleerd zal voor altijd in mijn hart blijven
So I'll pray with you until the Lord comes
Dus ik zal met je bidden totdat de Heer komt
The Golden Priest on his steed
De Gouden Priester op zijn ros
And when the day arrives that the angels take your life
En wanneer de dag aanbreekt dat de engelen je leven nemen
If there is a heaven won't you send me down a sign?
Als er een hemel bestaat, wil je mij dan geen teken sturen?
If there is a heaven I will meet you on the other side
Als er een hemel bestaat, zal ik je aan de andere kant ontmoeten
outro: F E7 Am G F C
outro: F E7 Am G F C