Doctor, Oh Doctor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joshua James – Doktorze, och, doktorze
by Joshua James
Joshua James - Doctor, Oh Doctor tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Doctor, oh doctor, please bring me my wine
Doktorze, o doktorze, proszę, przynieś mi moje wino
All the nights to remember are getting harder to find
Coraz trudniej znaleźć wszystkie noce do zapamiętania
And more words serve confusion to each corner of my mind
A kolejne słowa powodują zamieszanie w każdym zakątku mojego umysłu
Baby, call me up when you get some time
Kochanie, zadzwoń do mnie, kiedy znajdziesz chwilę
Emma, dearest Emma, please have patience with me sweet
Emmo, najdroższa Emmo, proszę o cierpliwość do mnie, słodka
I know the road seems forever, but in time our hearts will meet
Wiem, że droga wydaje się wieczna, ale z czasem nasze serca się spotkają
And we'll dance across the crystal floor, into our love retreat
I będziemy tańczyć po kryształowej podłodze, do naszego miłosnego odosobnienia
There's nothing in this world that could ever mean more to me
Nie ma nic na tym świecie, co mogłoby znaczyć dla mnie więcej
So I'll stay with you until the morning
Więc zostanę z tobą do rana
When the golden sun shades the moon
Kiedy złote słońce ocienia księżyc
And when the black disease eats away both you and me
A kiedy czarna choroba zżera i Ciebie, i mnie
Babe, I'm gonna live and die right next to you
Kochanie, będę żyć i umrzeć tuż obok ciebie
Mother, my companion, please remember what I said
Matko, moja towarzyszko, pamiętaj proszę, co powiedziałem
I know my words they might confuse you, floating up inside your head
Wiem, że moje słowa mogą cię zmylić, unosząc się w twojej głowie
And though you paint your house bright blue, and I paint my house red
I chociaż ty malujesz swój dom na jasnoniebieski, a ja maluję swój dom na czerwono
There's always middle ground on which to stand
Zawsze jest złoty środek, na którym można stanąć
Father my protector, please watch over and keep me safe
Ojcze, mój obrońco, proszę, opiekuj się mną i chroń mnie
And if you get discouraged about this son you have raised
A jeśli zniechęcisz się z powodu syna, którego wychowałeś
Don't you dwell on the past of your life's revolving stage
Nie rozmyślaj o przeszłości, na każdym etapie swojego życia
The love that you've taught will forever in my heart remain
Miłość, której nauczyłeś, pozostanie na zawsze w moim sercu
So I'll pray with you until the Lord comes
Będę się więc modlić z wami, aż przyjdzie Pan
The Golden Priest on his steed
Złoty Kapłan na swoim rumaku
And when the day arrives that the angels take your life
A kiedy nadejdzie dzień, w którym anioły odbiorą ci życie
If there is a heaven won't you send me down a sign?
Jeśli niebo istnieje, czy nie ześlesz mi znaku?
If there is a heaven I will meet you on the other side
Jeśli istnieje niebo, spotkamy się po drugiej stronie
outro: F E7 Am G F C
zakończenie: F E7 Am G F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
