Beautiful Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: E Major
Tonart: E-Dur
Capo: None
Kapodaster: Keine
Strumming Pattern: D D U D U D D U D U
Schlagmuster: D D U D U D D U D U
Intro: E for 2 bars then straight into the verse
Intro: E für 2 Takte, dann direkt in die Strophe
Verse 1:
Vers 1:
I'm gonna wash the dust off my soul
Ich werde den Staub von meiner Seele waschen
I'm gonna listen to some rock n' roll
Ich werde mir etwas Rock'n'Roll anhören
No cares, come what may
Keine Sorge, komme was wolle
I'm making a beautiful day
Ich mache einen schönen Tag
Verse 2:
Vers 2:
I'm gonna drive my car into the sea
Ich werde mit meinem Auto ins Meer fahren
Swim out far cause I believe that the waves will wash the grey away
Schwimmen Sie weit hinaus, denn ich glaube, dass die Wellen das Grau wegspülen werden
I'm making a beautiful day
Ich mache einen schönen Tag
But let me hear you say
Aber lassen Sie mich Ihre Worte hören
Chorus:
Chor:
Oooh ooohh my my
Oooh ooohh mein mein
I'm learning to fly
Ich lerne fliegen
Hey hey what's that you're saying
Hey, was sagst du da?
Lets not forget we're alive
Vergessen wir nicht, dass wir leben
Verse 3:
Vers 3:
Gonna climb that hill behind my house
Ich werde den Hügel hinter meinem Haus erklimmen
See what this place is all about
Sehen Sie, worum es an diesem Ort geht
Cause from above it all
Denn von oben kommt alles
You can't help but say
Man kann nicht anders, als es zu sagen
It's gonna be a beautiful day
Es wird ein wunderschöner Tag
It's gonna be a beautiful day
Es wird ein wunderschöner Tag
But let me hear you say
Aber lassen Sie mich Ihre Worte hören
Musical Interlude:
Musikalisches Zwischenspiel:
Verse 4:
Vers 4:
Gonna turn my enemies into friends
Ich werde meine Feinde zu Freunden machen
Was broken yet stronger when it mends
War kaputt, aber stärker, als es repariert wurde
When we all come together this song will play
Wenn wir alle zusammenkommen, wird dieses Lied erklingen
We'll sing it's a beautiful day
Wir werden singen, es ist ein wunderschöner Tag
And it's gonna be my beautiful day
Und es wird mein wunderschöner Tag sein
Repeat E till end.
Wiederholen Sie E bis zum Ende.
This is the easiest I could make it, pretty sure it's all correct. Enjoy! Any
Das ist das Einfachste, was ich machen konnte, ich bin mir ziemlich sicher, dass alles korrekt ist. Genießen! Irgendein
corrections you have would be greatly appreciated.
Für Korrekturen, die Sie haben, wären wir sehr dankbar.