Beautiful Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: E Major
Klucz: E-dur
Capo: None
Capo: Żadne
Strumming Pattern: D D U D U D D U D U
Wzór brzdąkania: D D U D U D D U D U
Intro: E for 2 bars then straight into the verse
Wprowadzenie: E przez 2 takty, potem bezpośrednio do zwrotki
Verse 1:
Werset 1:
I'm gonna wash the dust off my soul
Zmyję kurz ze swojej duszy
I'm gonna listen to some rock n' roll
Posłucham trochę rock n' rolla
No cares, come what may
Nieważne, niech przyjdzie, co może
I'm making a beautiful day
Robię piękny dzień
Verse 2:
Werset 2:
I'm gonna drive my car into the sea
Wjadę samochodem do morza
Swim out far cause I believe that the waves will wash the grey away
Wypłyń daleko, bo wierzę, że fale zmyją szarość
I'm making a beautiful day
Robię piękny dzień
But let me hear you say
Ale pozwól mi usłyszeć, co mówisz
Chorus:
Chór:
Oooh ooohh my my
Oooh ooohh, mój, mój
I'm learning to fly
Uczę się latać
Hey hey what's that you're saying
Hej, hej, co ty mówisz
Lets not forget we're alive
Nie zapominajmy, że żyjemy
Verse 3:
Werset 3:
Gonna climb that hill behind my house
Wejdę na wzgórze za moim domem
See what this place is all about
Zobacz o co chodzi w tym miejscu
Cause from above it all
Przyczyna ponad tym wszystkim
You can't help but say
Nie możesz powstrzymać się od powiedzenia
It's gonna be a beautiful day
To będzie piękny dzień
It's gonna be a beautiful day
To będzie piękny dzień
But let me hear you say
Ale pozwól mi usłyszeć, co mówisz
Musical Interlude:
Przerywnik muzyczny:
Verse 4:
Werset 4:
Gonna turn my enemies into friends
Zamierzam zmienić moich wrogów w przyjaciół
Was broken yet stronger when it mends
Został złamany, ale po naprawie stał się silniejszy
When we all come together this song will play
Kiedy wszyscy się zbierzemy, zabrzmi ta piosenka
We'll sing it's a beautiful day
Zaśpiewamy „To piękny dzień”.
And it's gonna be my beautiful day
I to będzie mój piękny dzień
Repeat E till end.
Powtarzaj E do końca.
This is the easiest I could make it, pretty sure it's all correct. Enjoy! Any
To najłatwiejsze rozwiązanie, jakie udało mi się zrobić, jestem pewien, że wszystko się zgadza. Cieszyć się! Dowolny
corrections you have would be greatly appreciated.
poprawki, które posiadasz, będą bardzo mile widziane.