Free of Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (bez SPAMU!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
PRAWDZIWI FANÓW WSPIERAJĄ ZESPOŁY KUPUJĄC ICH PŁYTY CD!
. = Palm-Muted
. = Wyciszenie dłoni
~ = hold note
~ = przytrzymaj notatkę
^ = vibrate
^ = wibrować
p = pull off
p = ściągnij
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
The other tab is ok but its just way easier to play it with capo 6...
Druga zakładka jest w porządku, ale po prostu łatwiej jest w nią grać na capo 6...
Im not gonna write down the chords the electric guitar is playing and instead the chords
Nie będę spisywał akordów granych na gitarze elektrycznej, zamiast tego będę spisywał akordy
use i i play it on an acoustic guitar...
Używam, gram na gitarze akustycznej...
Chords:
Akordy:
Something's wrong from the hilltop
Coś jest nie tak ze szczytem wzgórza
I know you can't... see
Wiem, że nie możesz... widzisz
I look strong all together
Razem wyglądam na silnego
Though inside...
Chociaż w środku...
I'm weak
Jestem słaby
Still I bleed, still I wait to heal
Wciąż krwawię, wciąż czekam na wygojenie
A wound for my crime
Rana za moją zbrodnię
What I need are more bandages
Potrzebuję więcej bandaży
They've torn over time
Z biegiem czasu uległy rozdarciu
You shelter from the rain, turn around, walk away
Schroń się przed deszczem, odwróć się i odejdź
Go now and don't look back
Idź teraz i nie oglądaj się za siebie
My life's come off its tracks
Moje życie wytrąciło się z równowagi
And you should be Free of me
I powinieneś być ode mnie wolny
I couldn't be who you wanted
Nie mogłem być tym, kim chciałeś
Somewhere down the road
Gdzieś w dół drogi
When I'm whole, when the rains are done
Kiedy będę cały, kiedy skończą się deszcze
When I've reaped all I've sown
Kiedy zbiorę wszystko, co zasiałem
But here and now, on my hands and knees
Ale tu i teraz, na rękach i kolanach
I crawl through the mire
Czołgam się przez błoto
And your bead is so soft and warm
A twój koralik jest taki miękki i ciepły
I'm weary and tired
Jestem zmęczony i zmęczony
You shelter from the rain, turn around, walk away
Schroń się przed deszczem, odwróć się i odejdź
Go now and don't look back
Idź teraz i nie oglądaj się za siebie
My life's come off its tracks
Moje życie wytrąciło się z równowagi
And you should be Free of me
I powinieneś być ode mnie wolny
Leave me alone I'll find another home
Zostaw mnie w spokoju, znajdę inny dom
I'm on my knees Crying out please
Klęczę i płaczę, proszę
Go now and don't look back
Idź teraz i nie oglądaj się za siebie
My life's come off its tracks
Moje życie wytrąciło się z równowagi
And you should be Free of me
I powinieneś być ode mnie wolny
Free of me Free of me
Wolny ode mnie. Wolny ode mnie
Free of me Free of me
Wolny ode mnie. Wolny ode mnie
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment.
i tyle! mam nadzieję, że pomogłem. Nie zapomnij ocenić i skomentować.
Cheers...
Dzięki...