Star Mile Текст Песни Перевод на Русский

Джошуа Радин - Звездная миля

by Joshua Radin

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joshua Radin Star Mile

Here's the great song "Star Mile" from the album We Were Here. It's not particularly
Вот замечательная песня «Звездная миля» из альбома We Were Here. Это не особенно
but it's fun to play.
но играть весело.
I haven't tabbed the picking but if you listen to the record you'll figure it out
Выбор я не отмечал, но если вы послушаете запись, то все поймете.
Also, everytime he changes from G major to E minor has a little bass-walk, usally E-3-2-0.
Кроме того, каждый раз, когда он меняет соль мажор на ми минор, он немного ходит басом, обычно E-3-2-0.
listen to the record to get it right. Don't forget to put Capo on the 2nd fret.
прослушайте запись, чтобы все понять правильно. Не забудьте поставить каподастр на второй лад.
Chords
Аккорды
(Capo 2nd)
(Капо 2-й)
G/F# 2x0033
Г/Ф# 2x0033
Oh doubt in the girl by your side, she�s feeding your pride
О, сомневаюсь в девушке рядом с тобой, она питает твою гордость.
As you go for a ride down the star mile
Когда вы отправляетесь на прогулку по звездной миле
Worlds arise as she lets you come in, a duo begins
Миры возникают, когда она позволяет вам войти, начинается дуэт
To the Hollywood din of the lonely
Под голливудский шум одиноких
horus
Гор
And all the gold dust in her eyes won�t reform into rain
И вся золотая пыль в ее глазах не превратится в дождь.
You had and lost the one thing you kept in a safe place
У тебя была и потерялась единственная вещь, которую ты хранил в надежном месте.
Remember the face, of the girl who made you her own
Вспомни лицо девушки, которая сделала тебя своей.
And how you left her alone
И как ты оставил ее одну
All�s well at the base of the hill, you might need to fill
У подножия холма все в порядке, возможно, вам придется заполнить
a prescription to kill off the silence.
рецепт, чтобы убить тишину.
Look down from your tower on high and take in the night
Посмотрите вниз со своей башни наверху и погрузитесь в ночь.
Look her right in the eye, she�ll listen
Посмотри ей прямо в глаза, она послушает.
horus
Гор
And all the gold dust in her eyes won�t reform into rain
И вся золотая пыль в ее глазах не превратится в дождь.
You had and lost the one thing you kept in a safe place
У тебя была и потерялась единственная вещь, которую ты хранил в надежном месте.
Remember the face, of the girl who made you her own
Вспомни лицо девушки, которая сделала тебя своей.
And how you left her alone
И как ты оставил ее одну
ridge
хребет
Life comes to those that are true
Жизнь приходит к тем, кто правдив
The regular news, over playing the blues with the light on
Обычные новости о том, как играть блюз при включенном свете.
And if you burn the road that�ll lead you back to her in time
И если ты сожжешь дорогу, которая вовремя приведет тебя к ней
I'll watch you turn to stone, can�t find the sublime
Я буду смотреть, как ты превращаешься в камень, не могу найти возвышенного
She�s moving on, without you. The tide breaks, you watch the stars fade
Она идет дальше, без тебя. Прилив ломается, вы наблюдаете, как гаснут звезды
They gather you back to their home, I guess it�s better than being alone
Они забирают тебя обратно к себе домой, думаю, это лучше, чем оставаться одному.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.