Feeling That Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Band - Journey
Zespół - Podróż
Song - Feeling That Way/Anytime
Piosenka – Feeling That Way/Anytime
Album - Infinity
Album - Nieskończoność
Intro: C FFFF FFF C
Wprowadzenie: C FFFF FFF C
Opened my eyes to a new kinda way
Otworzyłem oczy na nowy sposób
All the good times that you saved
Wszystkie dobre chwile, które uratowałeś
Are you feeling you feeling that way too
Czy czujesz, że też tak się czujesz
Or am I just am I just your fool
A może po prostu jestem twoim głupcem
When the summer's gone she'll be there
Kiedy lato odejdzie, ona tam będzie
Standing by the light
Stojąc przy świetle
Where's she's been to where she's going
Gdzie ona była, dokąd zmierza
She should know wrong from right
Powinna odróżniać dobro od zła
Is she feeling are you feeling
Czy ona czuje, czy ty czujesz
You feeling that way too
Ty też tak czujesz
Or am I just am I just your fool
A może po prostu jestem twoim głupcem
A new road is waiting you touched my life
Nowa droga czeka, dotknąłeś mojego życia
Whoa soft and warm on a summer's night
Och, miękki i ciepły w letnią noc
You're the only one I told you
Jesteś jedyną osobą, której ci powiedziałem
The only one I love
Jedyny, którego kocham
Lovely one I'm thinking of
Śliczny, o którym myślę
When the summer's gone she'll be there
Kiedy lato odejdzie, ona tam będzie
Standing by the light
Stojąc przy świetle
Where she's been to where she's going to
Gdzie była i dokąd zmierza
She should know wrong from right
Powinna odróżniać dobro od zła
Is she feeling are you feeling
Czy ona czuje, czy ty czujesz
You feeling that way too
Ty też tak czujesz
Wah ah oh yeah yeah yeah
Wah, och, tak, tak
You feeling that way too
Ty też tak czujesz
When the summer's gone she'll be there
Kiedy lato odejdzie, ona tam będzie
Standing by the light
Stojąc przy świetle
Where she's been to where she's going to
Gdzie była i dokąd zmierza
She should know wrong from from right
Powinna odróżniać zło od dobra
Is she feeling
Czy ona czuje
Bb F Fm Eb Bb F C (Whoa feeling that way)
Bb F Fm Eb Bb F C (Och, tak się czuję)
A Cappella
Capella
Ooh anytime that you want me
Ooh, kiedy tylko mnie zechcesz
A Cappella Drums fill G5 > E
Bębny A Cappella wypełnij G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you want me to
Ooh, kiedy tylko chcesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
I'm standing here with my arms a mile wide
Stoję tutaj z ramionami szerokimi na milę
I'm hopin' and prayin' for you
Mam nadzieję i modlę się za ciebie
Listen to me and enlighten me
Posłuchaj mnie i oświeć mnie
I hope that you need me too 'cause
Mam nadzieję, że ty też mnie potrzebujesz, bo
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you want me
Ooh, kiedy tylko mnie zechcesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you want me to
Ooh, kiedy tylko chcesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
Give me all of your sunshine
Daj mi całe swoje słońce
A spark is all I need
Iskra to wszystko, czego potrzebuję
E F# A G5 > E
E F# A G5 > E
To take it away all of the shadows
Aby usunąć wszystkie cienie
Well what more can I say yeah
Cóż więcej mogę powiedzieć, tak
Bm G A G5 > E
Bm G A G5 > E
Oh anytime at all anytime at all anytime at all
Och, w każdej chwili, w każdej chwili, w ogóle
Solo: E D A G5>E D A G5>E D A G5>E
Solo: E D A G5>E D A G5>E D A G5>E
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you want me
Ooh, kiedy tylko mnie zechcesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you want me to
Ooh, kiedy tylko chcesz
E D A G5 > E
E D A G5 > E
Ooh anytime that you need me
Ooh, kiedy tylko mnie potrzebujesz
Outro: E D A G5 > E D A G5 > E
Zakończenie: E D A G5 > E D A G5 > E