Nada Songtekst Nederlandse Vertaling

Colaboracio de
Samenwerking van
Pedro Pablo Espinoza Ruiz
Pedro Pablo Espinoza Ruiz
ya no tengo sufrimiento
Ik heb geen lijden meer
ya no tengo quien me mienta
Ik heb niemand meer die tegen mij liegt
ya no tengo a quien contarle
Ik heb niemand meer om het te vertellen
lo que tengo en mi cabeza
wat ik in mijn hoofd heb
ya no siento desconfianza
Ik voel geen wantrouwen meer
ya no siento mas violencia
Ik voel geen geweld meer
ya no siento que mi vida
Ik ervaar dat niet meer als mijn leven
valga menos que tu ausencia
minder waard dan uw afwezigheid
1) ya no me importa tu destino
1) Ik geef niet langer om je lot
ya solo quiero hallar el mio
Ik wil gewoon de mijne vinden
ya no me asombra tu existencia
Jouw bestaan verbaast mij niet langer
ya no me asombra nada, nada.
Niets verbaast mij meer, niets.
ya no tengo que explicar
Ik hoef het niet meer uit te leggen
ya no tengo quien me juzgue
Ik heb niemand meer die over mij oordeelt
ya no tengo a quien pedirle
Ik heb niemand meer om het te vragen
una opinion sobre mi vida
een mening over mijn leven
ya no siento el alma ciega
Ik voel mijn ziel niet langer blind
ya no siento el alma muerta
Ik voel mijn ziel niet langer dood
ya no siento que mi vida
Ik ervaar dat niet meer als mijn leven
valga menos que tu ausencia.
minder waard dan uw afwezigheid.
Repetir 1
Herhaal 1
"Coro"
"Koor"
para mi ya no existes tiempo
voor mij bestaat de tijd niet meer
para mi ya no existes
voor mij bestaat je niet meer
para mi ya no queda nada
Voor mij is er niets meer over
para mi ya no queda nada
Voor mij is er niets meer over
Repetir Coro
Herhaal refrein
Saludos para mi family, Frank, Sandro, Lina Carol, Catheline y todos de Juanjui, y mis
Groeten aan mijn familie, Frank, Sandro, Lina Carol, Catheline en iedereen van Juanjui, en de mijne
amigos como Francis que nunca olvidare la navidad que pasamos junto.
vrienden zoals Francis die de kerst die we samen doorbrachten nooit zullen vergeten.
epedropablo@hotmail.com
epedropablo@hotmail.com