Epitaph Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro: C F Am G C F Am G
giriş: C F Am G C F Am G
The old man's sitting there, his head bowed down
Yaşlı adam orada oturuyor, başı öne eğik
ch /ch
kanal / kanal
Every now and then he'll take a look around
Arada sırada etrafına bir göz atacak
And his eyes reflect the memory-pain of years gone by
Ve gözleri geçmiş yılların anı-acısını yansıtıyor
He can't regain nostalgic dreams he'll never see again
Bir daha asla göremeyeceği nostaljik rüyalara kavuşamaz
With trembling hands, he wipes a tear
Titreyen elleriyle gözyaşını siler
ch /ch
kanal / kanal
Many fall like rain, there's one for every year
Birçoğu yağmur gibi düşer, her yıl için bir tane vardır
And his life laid out so clearly now, life that's brought death
Ve hayatı artık çok net bir şekilde ortaya çıktı, ölümü getiren hayat
So nearly now life once he clung to dearly now lets go
Yani neredeyse şimdi, bir zamanlar çok sıkı sıkıya sarıldığı hayat şimdi bırakıyor
But spare a thought as you pass him by
Ama onun yanından geçerken bir düşünün
Take a closer look and you'll say
Daha yakından bakın ve diyeceksiniz ki
He's our tomorrow, just as much as we are his yesterday
Biz onun dünü olduğumuz kadar o da bizim yarınımızdır
A lonely grave, and soon forgot
Yalnız bir mezar ve kısa sürede unutuldu
ch /ch
kanal / kanal
Only wind and leaves lament his mournful song
Onun kederli şarkısına sadece rüzgar ve yapraklar ağıt yakıyor
Yet they shout his epitaph out clear
Yine de kitabesini açıkça bağırıyorlar
For anyone who's passing near
Yakından geçen herkes için
It names the person lying here as you
Burada yatan kişiyi sen olarak adlandırıyor
And you...and you...and you...
Ve sen...ve sen...ve sen...