Johnny B. Goode Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Johnny B. Goode - Judas Priest
Johnny B. Goode - Judas Priest
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
|-9---9-9-7---_---2-4-0-0-0-2-|------4-4-4-4--|
|-9---9-9-7---_---2-4-0-0-0-2-|------4-4-4-4--|
Chorus:
Koro:
Solo:
Yalnız:
First there is some tunes with an C# as background
Öncelikle arka planda C#'ın kullanıldığı bazı melodiler var
After that there is a bright E as background and a pentatonic solo in E
Bundan sonra arka planda parlak bir E ve E'de pentatonik bir solo var.
all this is followed by this:
bütün bunları şu takip ediyor:
Bm G A Bm G A Repeat 4 times then play one time with 8va
Bm G A Bm G A 4 kez tekrarlayın, ardından 8va ile bir kez oynatın
|*---------------------*| This is followed by G A Bm
|*************| Bunu G A Bm takip ediyor
Last Chorus:
Son Koro:
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Deep down in Louisiana close to New Orleans
Louisiana'nın derinliklerinde, New Orleans'a yakın
Way back up in the woods amongst the evergreens
Ormanın yukarısında, yaprak dökmeyen ağaçların arasında
There stood an old cabin made of earth and wood
Toprak ve ahşaptan yapılmış eski bir kulübe duruyordu
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Johnny B. Goode adında bir taşralı çocuk nerede yaşıyordu?
That never ever learned to read and write so well
Okumayı ve yazmayı hiç bu kadar iyi öğrenmemişti
But he could play the guitar just like ringing a bell
Ama zil çalar gibi gitar çalabiliyordu
Go go Go Johnny go
Git git Johnny git
Johnny B. Goode
Johnny B.Goode
He used to carry his guitar in a gunny sack
Gitarını çuvalın içinde taşıyordu
Go sit beneath the tree by the railroad track
Git demiryolunun yanındaki ağacın altına otur
Old engineer sitting in the shade
Gölgede oturan yaşlı mühendis
Strumming with the rhythm that the drivers made
Sürücülerin yaptığı ritimle tıngırdayan
The people passing by would stop and say
Oradan geçen insanlar durup şöyle derlerdi:
"Oh my but how that little country boy could play"
"Aman Tanrım ama o küçük taşralı çocuk nasıl oynayabiliyor"
Go go Go Johnny go
Git git Johnny git
Johnny B. Goode
Johnny B.Goode
His mother told him someday you will be a man
Annesi ona bir gün erkek olacağını söyledi
And you will be the leader of a big old band
Ve büyük, eski bir grubun lideri olacaksın
Many people coming from miles around
Kilometrelerce uzaktan gelen birçok insan
To hear you play your music till the sun goes down
Güneş batıncaya kadar müziğini çaldığını duymak
Maybe some day your name will be in lights, saying
Belki bir gün ismin ışıklar içinde şöyle söylenir:
Johnny B. Goode tonight
Johnny B. Goode bu gece