The Trolley Song Liedtext Deutsche Übersetzung
Judy Garland – Das Trolley-Lied
by Judy Garland
Judy Garland - The Trolley Song Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
(Verse 1)
(Vers 1)
Clang, clang, clang went the trolley
Klirren, klirren, klirren ging der Wagen
Ding, ding, ding went the bell
Ding, ding, ding ertönte die Glocke
Zing, zing, zing went my heartstrings
Zing, zing, zing ging mir zu Herzen
From the moment I saw him I fell
Von dem Moment an, als ich ihn sah, fiel ich
(Verse 2)
(Vers 2)
Chug, chug, chug went the motor
Tucker, tucker, tuckerte der Motor
Bump, bump, bump went the brake
Bump, Bump, Bump löste die Bremse aus
Thump, thump, thump went my heartstrings
Bumm, bumm, bumm ging mir durchs Herz
When he smiled I could feel the car shake
Als er lächelte, spürte ich, wie das Auto wackelte
(Verse 3)
(Vers 3)
Buzz, buzz, buzz went the buzzer
Summen, Summen, Summen ertönte der Summer
Plop, plop, plop went the wheels
Plopp, plopp, plopp machten die Räder
Stop, stop, stop went my heartstrings
Stopp, Stopp, Stopp ging mir zu Herzen
From the moment I saw him I fell
Von dem Moment an, als ich ihn sah, fiel ich
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
