The Trolley Song Songtekst Nederlandse Vertaling
Judy Garland - Het trolleylied
by Judy Garland
Judy Garland - The Trolley Song songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Verse 1)
(Vers 1)
Clang, clang, clang went the trolley
Klang, klang, klang ging het karretje
Ding, ding, ding went the bell
Ding, ding, ding ging de bel
Zing, zing, zing went my heartstrings
Zing, zing, zing ging door mijn hart
From the moment I saw him I fell
Vanaf het moment dat ik hem zag, viel ik
(Verse 2)
(Vers 2)
Chug, chug, chug went the motor
Puff, plof, plof, de motor ging
Bump, bump, bump went the brake
Stomp, hobbel, hobbel ging de rem
Thump, thump, thump went my heartstrings
Bonk, bonk, bonk ging mijn hart
When he smiled I could feel the car shake
Toen hij glimlachte, voelde ik de auto trillen
(Verse 3)
(Vers 3)
Buzz, buzz, buzz went the buzzer
Zoem, zoem, zoem klonk de zoemer
Plop, plop, plop went the wheels
Plop, plop, plop gingen de wielen
Stop, stop, stop went my heartstrings
Stop, stop, stop ging mijn hart
From the moment I saw him I fell
Vanaf het moment dat ik hem zag, viel ik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
