All I Have to Do Is Dream Paroles Traduction Française

Juice Newton - Tout ce que j'ai à faire c'est rêver

by Juice Newton

Juice Newton - All I Have to Do Is Dream paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

All I Have to Do Is Dream - Juice Newton
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Juice Newton — All I Have to Do Is Dream

INTRO: C F C
INTRO : CF C
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream,
Drea-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve,
drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream..
drea-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve..
#1.
#1.
When I want you, in my arms, when I want you,
Quand je te veux, dans mes bras, quand je te veux,
and all your charms.
et tous tes charmes.
Whenever I want you, all I have to do is,
Chaque fois que je te veux, tout ce que j'ai à faire c'est,
dre-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream.
dre-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve.
#2.
#2.
When I feel blue, in the night, and I need you,
Quand je me sens déprimé, dans la nuit, et que j'ai besoin de toi,
to hold me tight.
pour me serrer fort.
Whenever I want you, all I have to do is,
Chaque fois que je te veux, tout ce que j'ai à faire c'est,
dre-ea-ea-ea-eam.
dre-ea-ea-ea-eam.
BRIDGE:
PONT :
I can make you mine, taste your lips of wine,
Je peux te faire mienne, goûter tes lèvres de vin,
anytime night or day.
à tout moment de la nuit ou du jour.
Only trouble is, gee whiz, I'm dreamin' my life
Le seul problème, c'est que, bon sang, je rêve ma vie
awayyyyyy.
loinyyyyy.
#3.
#3.
I need you so, that I could die..I love you so,
J'ai tellement besoin de toi que je pourrais mourir. Je t'aime tellement,
and that is why, whenever I want you, all I have
et c'est pourquoi, chaque fois que je te veux, tout ce que j'ai
to do is, dre-ea-ea-ea-eam.
faire est, dre-ea-ea-ea-eam.
INTERLUDE: Eb C Ab Bb C
INTERMÈDE : Mib C Lab Sib C
BRIDGE:
PONT :
Only trouble is, gee whiz, I'm dreamin' my life
Le seul problème, c'est que, bon sang, je rêve ma vie
awayyyyyy.
loinyyyyy.
#4.
#4.
I need you so, that I could die..I love you so,
J'ai tellement besoin de toi que je pourrais mourir. Je t'aime tellement,
and that is why, whenever I want you, all I have
et c'est pourquoi, chaque fois que je te veux, tout ce que j'ai
to do is, dre-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream.
faire, c'est dre-ea-ea-ea-eam, rêver, rêver, rêver.
OUTRO:
SORTIE :
Dre-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream.
Dre-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve.
Dre-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream.
Dre-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve.
Dre-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream.
Dre-ea-ea-ea-eam, rêve, rêve, rêve.
Dre-ea-ea-ea-eam..(Fade.)
Dre-ea-ea-ea-eam..(Fondu.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.