Heart of the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sok Newton – Serce nocy
by Juice Newton
Juice Newton - Heart of the Night tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: G Dm C G Dm C G
WSTĘP: G Dm C G Dm C G
#1.
#1.
Dark city streets twist and moan in the heat
Ciemne ulice miasta wiją się i jęczą w upale
as night descends.
gdy zapada noc.
Two searching eyes cut their way into mine,
Dwoje poszukujących oczu wwierca się w moje,
inviting me in.
zapraszając mnie do środka.
Dancing so close, we already know how good it
Tańcząc tak blisko, już wiemy, jak dobrze
will be.
będzie.
We slip out from the unseeing crowd, we find
Stwierdziliśmy, że wymykamy się z niewidzącego tłumu
what we need.
czego potrzebujemy.
CHORUS:
CHÓR:
In the heart of the night we run like bandits.
W sercu nocy biegniemy jak bandyci.
(In the heart of the night)
(W sercu nocy)
Two hungry hearts under the gun in the heart of
Dwa głodne serca pod pistoletem w sercu
the night..(Heart of the night.)
noc..(Serce nocy.)
When we find each other we're stealing love on
Kiedy się odnajdziemy, kradniemy miłość
the run.
bieg.
In the heart of the night, heart of the night.
W sercu nocy, w sercu nocy.
INTERLUDE: Dm F Dm F
PRZERWA: Dm F Dm F
#2.
#2.
The cool city moon lays its touch on the room,
Chłodny księżyc miasta dotyka pokoju,
your eyes reach to me.
twoje oczy sięgają do mnie.
Two shadows fall, saying nothing at all, we know
Dwa cienie padają, nic nie mówiąc, wiemy
what we need.
czego potrzebujemy.
In the release, two prisoners are free from the
Na zwolnieniu dwóch więźniów jest na wolności
darkness.
ciemność.
One more escape, surviving the heartache and madness.
Jeszcze jedna ucieczka, przetrwanie bólu serca i szaleństwa.
CHORUS:
CHÓR:
In the heart of the night we run like bandits.
W sercu nocy biegniemy jak bandyci.
(In the heart of the night)
(W sercu nocy)
Two hungry hearts under the gun in the heart of
Dwa głodne serca pod pistoletem w sercu
the night..(Heart of the night.)
noc..(Serce nocy.)
When we find each other we're stealing love on
Kiedy się odnajdziemy, kradniemy miłość
the run.
bieg.
In the heart of the night, heart of the night.
W sercu nocy, w sercu nocy.
INTERLUDE: Dm Bb Gm G F
PRZERWA: Dm Bb Gm G F
OUTRO:
KONIEC:
In the heart of the night (heart of the night) when
W sercu nocy (sercu nocy), kiedy
we find each other....we're stealing love on
odnajdujemy się....kradniemy miłość dalej
the run..in the heart of the night, heart of the night.
bieg..w sercu nocy, w sercu nocy.
In the heart of the night..(in the heart of the night)
W sercu nocy.. (w sercu nocy)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
