Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Maybe it was just the sleeping pills
Belki de sadece uyku haplarıydı
When I went to bed last night
Dün gece yatağa gittiğimde
Maybe I just never made it home
Belki de eve hiç dönemedim
What if this all was been a tiny
Ya bunların hepsi küçücük olsaydı
Hole inside my heart
Kalbimin içindeki delik
Leaking very very, very very
Çok çok çok çok sızdırıyor
Slowly
Yavaş yavaş
And if you're dead
Ve eğer ölürsen
How do you know if you are really
gerçekten öyle olup olmadığını nasıl anlarsın
dead?
ölü mü?
Or stuck in a dull dream
Ya da sıkıcı bir rüyada sıkışıp kaldım
About nothing that never ends?
Hiç bitmeyen hiçbir şey hakkında mı?
I was staring out the window when
O sırada pencereden dışarı bakıyordum
I could've sworn that I heard a
bir şey duyduğuma yemin edebilirdim
voice
ses
What if there was someone calling
Ya arayan biri olsaydı
me
ben
Or what if it was just the sound of
Ya sadece ses olsaydı
my soul, Slipping out last night
ruhum, dün gece kayıp gidiyor
Sliding in between the cracks in my
İçimdeki çatlaklar arasında kayıyorum
bedroom door
yatak odası kapısı
And if you're dead
Ve eğer ölürsen
How do you know if you are really
gerçekten öyle olup olmadığını nasıl anlarsın
dead?
ölü mü?
Or stuck in a dull dream
Ya da sıkıcı bir rüyada sıkışıp kaldım
About nothing that never ends?
Hiç bitmeyen hiçbir şey hakkında mı?
We all at minimum
Hepimiz en azından
Deserve a unique exit from this
Bundan benzersiz bir çıkışı hak edin
world
dünya
So if you're there, God
Yani eğer oradaysan, Tanrım
See to it, God
Şuna bir bak, Tanrım
See to it
halledin
And if you're there, God
Ve eğer oradaysan, Tanrım
See to it, God
Şuna bir bak, Tanrım
See to it (verse sung 8x)
Kendine iyi bak (8 kez söylenen ayet)
So if you're there, God
Yani eğer oradaysan, Tanrım
See to it, God
Şuna bir bak, Tanrım
See to it
halledin