Everybody Knows كلمات أغنية ترجمة عربية

(All chords relative to capo)
(جميع الحبال نسبة إلى كابو)
All B* chords are played like this (because I don't know the name of the actual chord):
يتم عزف جميع أوتار B* على هذا النحو (لأنني لا أعرف اسم الوتر الفعلي):
e:-0-
ه:-0-
B:-1-
ب:-1-
G:-0-
ز:-0-
D:-0-
د:-0-
A:-2-
ج:-2-
E:-x-
ه:-س-
Intro: (Repeat 4x)
المقدمة: (كرر 4x)
Verse 1:
الآية 1:
You were never a soldier
أنت لم تكن جنديا أبدا
You were never a prize
أنت لم تكن أبدا جائزة
You were never a soul in my eyes
لم تكن يوماً روحاً في عيني
Yeah you are childhood
نعم أنت الطفولة
Twisted and disguised
ملتوية ومقنعة
(Chords same as above)
(الحبال نفس ما ورد أعلاه)
Oh I am drowning
اه انا اغرق
In a world that's always been dry
في عالم كان دائما جافا
It's sunlight I never see rise
إنه ضوء الشمس الذي لا أرى ارتفاعه أبدًا
Yeah it is midnight
نعم إنه منتصف الليل
But my day only just arrived
لكن يومي وصل للتو
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I never breathe the air without you
أنا لا أتنفس الهواء بدونك
Somehow entering my mind
بطريقة ما دخلت ذهني
I only breathe the air
أنا أتنفس الهواء فقط
To keep you inside
لإبقائك في الداخل
So you would always be mine
لذلك سوف تكون دائما لي
Chorus:
جوقة:
Should've never let you go
لا ينبغي أن أتركك تذهب أبدًا
Everybody knows, everybody knows
الجميع يعرف، الجميع يعرف
Should've never let you go
لا ينبغي أن أتركك تذهب أبدًا
Everybody knows, everybody knows
الجميع يعرف، الجميع يعرف
Three years and baby, don't you know
ثلاث سنوات وحبيبي، ألا تعلمين؟
It's time to let it go
حان الوقت لندعها تذهب
Three years and baby, don't you know
ثلاث سنوات وحبيبي، ألا تعلمين؟
It's time to let it go
حان الوقت لندعها تذهب
Verse 2: (Same as Verse 1)
الآية الثانية: (مثل الآية الأولى)
You were never a stranger
أنت لم تكن غريبا أبدا
You were never unkind
لم تكن قاسيًا أبدًا
But I had fiction on my side
لكن كان لدي خيال بجانبي
Yeah I have fiction
نعم لدي خيال
Strongly on my side
بقوة على جانبي
Pre-Chorus: (Same as above)
ما قبل الكورس: (نفس ما ورد أعلاه)
I never kept you like a secret
لم أبقيك سرًا أبدًا
I never tried to make you hide
لم أحاول أبدًا أن أجعلك تختبئ
I only ever meant to keep you inside
لم أقصد سوى إبقائك في الداخل
So you would always be mine
لذلك سوف تكون دائما لي
Interlude:
فاصل:
Then play the chords from the Pre-Chorus
ثم اعزف على الأوتار من الكورس التمهيدي