Everybody Knows Songtekst Nederlandse Vertaling

(All chords relative to capo)
(Alle akkoorden ten opzichte van capo)
All B* chords are played like this (because I don't know the name of the actual chord):
Alle B*-akkoorden worden zo gespeeld (omdat ik de naam van het eigenlijke akkoord niet weet):
e:-0-
e:-0-
B:-1-
B:-1-
G:-0-
G:-0-
D:-0-
D:-0-
A:-2-
EEN:-2-
E:-x-
E:-x-
Intro: (Repeat 4x)
Inleiding: (4x herhalen)
Verse 1:
Vers 1:
You were never a soldier
Je bent nooit een soldaat geweest
You were never a prize
Je was nooit een prijs
You were never a soul in my eyes
In mijn ogen was je nooit een ziel
Yeah you are childhood
Ja, je bent een kindertijd
Twisted and disguised
Verdraaid en vermomd
(Chords same as above)
(Akkoorden hetzelfde als hierboven)
Oh I am drowning
O, ik ben aan het verdrinken
In a world that's always been dry
In een wereld die altijd droog is geweest
It's sunlight I never see rise
Het is zonlicht dat ik nooit zie opkomen
Yeah it is midnight
Ja, het is middernacht
But my day only just arrived
Maar mijn dag is nog maar net aangebroken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
I never breathe the air without you
Ik adem nooit de lucht in zonder jou
Somehow entering my mind
Op de een of andere manier komt het in mijn gedachten
I only breathe the air
Ik adem alleen de lucht in
To keep you inside
Om je binnen te houden
So you would always be mine
Dus je zou altijd de mijne zijn
Chorus:
refrein:
Should've never let you go
Ik had je nooit moeten laten gaan
Everybody knows, everybody knows
Iedereen weet het, iedereen weet het
Should've never let you go
Ik had je nooit moeten laten gaan
Everybody knows, everybody knows
Iedereen weet het, iedereen weet het
Three years and baby, don't you know
Drie jaar en een baby, weet je dat niet?
It's time to let it go
Het is tijd om het los te laten
Three years and baby, don't you know
Drie jaar en een baby, weet je dat niet?
It's time to let it go
Het is tijd om het los te laten
Verse 2: (Same as Verse 1)
Vers 2: (Hetzelfde als vers 1)
You were never a stranger
Je was nooit een vreemde
You were never unkind
Je was nooit onaardig
But I had fiction on my side
Maar ik had fictie aan mijn kant
Yeah I have fiction
Ja, ik heb fictie
Strongly on my side
Sterk aan mijn kant
Pre-Chorus: (Same as above)
Pre-refrein: (hetzelfde als hierboven)
I never kept you like a secret
Ik heb je nooit geheim gehouden
I never tried to make you hide
Ik heb nooit geprobeerd je te laten verstoppen
I only ever meant to keep you inside
Het was altijd mijn bedoeling om je binnen te houden
So you would always be mine
Dus je zou altijd de mijne zijn
Interlude:
Intermezzo:
Then play the chords from the Pre-Chorus
Speel vervolgens de akkoorden uit het Pre-Chorus