First Impressions كلمات أغنية ترجمة عربية

I've gotten used to being introduced, hello, whats ur name, how are you?
لقد اعتدت على تقديمك، مرحباً، ما اسمك، كيف حالك؟
They see my smile, my laugh and the hurt behind my eyes
يرون ابتسامتي وضحكتي والألم خلف عيني
Loss is not so easily disguised
لا يمكن إخفاء الخسارة بهذه السهولة
I've tried my best to keep up with my sunny disposition
لقد بذلت قصارى جهدي لمواكبة مزاجي المشمس
But i close my eyes and end up reminising...
لكني أغمض عيني وأتذكر..
So save me from waking up tonight
لذا أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Please save me from waking up tonight
من فضلك أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Cause I toss and i turn and it doesn't feel right
لأنني أرمي وأستدير ولا يبدو الأمر على ما يرام
Save me from waking up tonight
أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Left to my own devices I'd stay up till 3am
إذا تركت لأجهزتي الخاصة سأبقى مستيقظًا حتى الساعة الثالثة صباحًا
Spend the whole day barely awake and then do it all again
اقضي اليوم كله بالكاد مستيقظًا ثم افعل ذلك مرة أخرى
Cause my dreams are filled with pleasantries that make me think your here with me
لأن أحلامي مليئة بالمجاملات التي تجعلني أعتقد أنك هنا معي
They wont let my poor heart mend
لن يسمحوا لقلبي المسكين بالشفاء
I have tried my darnedest to continue smiling wide
لقد بذلت قصارى جهدي لمواصلة الابتسام على نطاق واسع
but i miss you and that's something i cant hide
لكني أفتقدك وهذا شيء لا أستطيع إخفاءه
So save me from waking up tonight
لذا أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Please save me from waking up tonight
من فضلك أنقذني من الاستيقاظ الليلة
I thought it was fine but it looks as if i might not
اعتقدت أنه كان جيدًا ولكن يبدو أنني قد لا أكون كذلك
Make it through the night
اجعلها خلال الليل
So save me from waking up tonight
لذا أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Please save me from waking up tonight
من فضلك أنقذني من الاستيقاظ الليلة
Cause I toss and I turn and it doesn't feel right
لأنني أرمي وأستدير ولا يبدو الأمر على ما يرام
Please save me from waking up tonight...
أرجوك أنقذني من الاستيقاظ الليلة..