Tourist 歌詞 日本語訳

Nobody put up the basic chords.. Cool song.. have fun.. Nima :)
誰も基本的なコードを教えてくれませんでした。クールな曲です。楽しんでください。ニマ :)
I wish that clouds could hold me up
雲が私を支えてくれればいいのに
Like I thought as a child growing up
私が子供の頃に思っていたように
I wish I could sound as soothing as the rainfall
雨音のように心地よい音が聞こえたらいいのに
But I am only a drop from the storm
でも私は嵐の一滴に過ぎない
Feel like a tourist out in the country
田舎の観光客のような気分になれます
Once this whole world was all countryside
かつてこの世界全体が田舎だった
Feel like a tourist in the big city
大都市で観光客になったような気分になれます
Soon I will simply evaporate
すぐに蒸発してしまうだろう
They took the strings up north, the drums down south
彼らはストリングスを北に、ドラムを南に持っていった
After they crossed Afghanistan a long time ago
彼らがずっと前にアフガニスタンを越えた後
You're shuffling your feet into the next dimension
足を引きずって次の次元へ
Soon skyscrapers will be everywhere
もうすぐ高層ビルがあちこちに建つようになるだろう
I feel like a tourist lost in the suburbs
郊外に迷った観光客のような気分だ
Soon the whole world will be urban sprawl
もうすぐ全世界が都市のスプロール化するだろう
Feel like a land lover out on the ocean
海の上で陸の恋人になったような気分になれます
Feel like a teardrop streaming off of your chin
あごから涙がこぼれ落ちるような気分
Some will bet against you, try even to prevent you
あなたに賭けて、あなたを阻止しようとする人もいます
But not many can stop you man, if you got a perfect plan
でも、完璧な計画を持っていれば、あなたを止められる人はほとんどいないでしょう
Can they possibly try, I demand to know why they would doubt you
彼らは試してみることができるだろうか、なぜ彼らがあなたを疑うのか知りたい
In this land, a thousand generations
この地では千世代にわたって
Feel like a tourist out in the desert
砂漠を旅する観光客のような気分を味わう
So hot it feels like a Devil's breath
とても熱くて悪魔の息のようです
Feel like a tourist out in the swampland
湿地帯で観光客になったような気分になれます
This world is just patches of water and land
この世界はただの水と陸地だけだ
Everywhere I go I'm a tourist
どこへ行っても私は観光客だ
But if you stay with me, I'll always be at home
でも、あなたが私と一緒にいれば、私はいつも家にいます